cut me some slacks的意思

cut me some slacks中文翻譯：

放我一馬，通融一下

相似詞語短語

cut me───切我

some for me───給我一些

pressed slacks───緊身褲

cut me out───別煩我了

get me some───給我拿點來

cut me off───切斷我的電話

cut cut───切，切

cut───v.割破；（用刀等）切下，割成；剪短；釋放；剪裁；削減；刪節；剪切；停止做；斷絕（關系）；剪輯；切換畫面；曠（課）；傷害；切牌；相交；劈出（通道）；錄制（音響）；adj.縮減的；割下的；雕過的；n.切，割；傷口；開口；削減；理發；（服裝等的）式樣；（錢的）份額；刪節；割下的肉；傷害的話（或行為）；（場景）切換；（比賽）半程；切球；樂曲；剪輯；河道

some───adv.大約；稍微；（非正式）在某種程度上；det.一些；某些；好些；少量；某個；算不上；大約；至少有一點；n.(Some)（美、印）索梅（人名）；adj.某個的；某些的；顯著的；大量的；至少有一個的；pron.（數量不確切時用）有些人，有些事物；部分

雙語使用場景

I've been flapping all night, so just cut me some slacks, okay?───我已經飛了一整晚了就讓我休息一下下，好嗎？

英語使用場景