青年中文authorial的意思
authorial中文翻譯：
adj.著作者的
auctorial───adj.作者的，著作者的
authoring───v.寫作；創造（author的現在分詞）；n.計算機程序編寫；網站制作
authorise───vt.授權；批準；允許；委任（等于authorize）
authorish───作者
authorism───授權
authority───n.權威；權力；當局
authorize───vt.批準，認可；授權給；委托代替
sutorial───縫
tutorial───adj.（與）大學導師（有關）的；（與）家庭教師（有關）的；（與）大學助教（有關）的；（與）輔導（有關）的；n.（大學導師）個別指導時間，輔導課；輔導材料，使用說明書；軟件教程
You almost never catch a whiff of authorial self-consciousness.───你幾乎不能捕捉到一丁點兒作者的自我意識。
Title pages were generally prepared last in the publication process, often without full authorial assent, and in the last-minute rush to press, mistakes were frequently made.───標題頁通常是在出版過程的最后準備的，常常沒有得到作者的完全同意，并在最后一分鐘趕著出版時常常出錯。
times when the book suffers from excessive authorial control.───該書曾幾次受到作者過多的限制。
Nabokov, the authorial prankster, buried Easter eggs of every sort for careful readers to unearth.───納博科夫，專業惡作劇寫作家，為細心的讀者埋藏了所有種類的彩蛋以供挖掘。
According to authorial experience on designing and using CO2 laser focus-systems, some of the gain and loss about this work is analysed.───根據作者設計和使用不同CO2激光聚焦方案的經驗，從多方面分析比較了幾種常用方案的得失。
Mr Harwood stubbornly refuses to use his authorial voice to issue a judgment on any of his characters.───哈伍德固執地拒絕以作者的聲音為任何一位其劇中人物作出裁定。
Then, in the final chapter, he throws us a metafictional curveball in the form of authorial intervention that will leave your jaw hanging.───在該書的最后一章，他將通過作者介入的方式拋給讀者一記“超小說”弧線球，定會讓你瞠目結舌。
But while these new kind of authorial subjects pursuit and establish their subjectivity, they also respect the others.───而這種新型的作者主體追求并確立自身的主體性，同時也尊重他人的存在。
If I may offer disinterested advice, you should curb your authorial ambitions until after my next book appears in early 2008.───如果我可以向你提供一些“無私”建議的話，那么，我覺得你應該約束你的作家夢，直到我的下一本著作在2008年初出版之后。