青年中文青年中文

contract of carriage的意思

contract of carriage中文翻譯:

運輸合同

運輸契約

運貨合同

相似詞語短語

carriage───n.運輸;運費;四輪馬車;舉止;客車廂

erectness of carriage───運輸的直立性

contract───v.收縮,縮短;感染;訂約;訂(婚);負(債);結交;n.合同,契約;婚約;(非正式)暗殺協議;(橋牌)定約

disaffirmance of contract───合同解除

breach of contract───違約;違反合同;違約,違反合同

horseless carriage───老式汽車;n.(老式的)汽車

hovering carriage───懸停狀態下的馬車;氣墊車

carriage lights───車廂燈

carriage motors───托架馬達

雙語使用場景

Lading is evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.───提單是承運人和托運人之間運輸合同的證明。

Bill of Lading is the evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.───提單是承運人和托運人之間運輸合同的證據。

ticket constitutes prima facie evidence of the contract of carriage between the carrier and the passenger named on the ticket.───客票是客票上所列承運人和旅客之間運輸合同的初步證據。

The buyer has no obligation to the seller to make a contract of carriage.───買方對賣方沒有義務訂立運輸合同。

"Carrier" includes the owner or the charterer who enters into a contract of carriage with a shipper.───“承運人”:包括與托運人簽訂運輸合同的船舶所有人或承租人。

The shipper may request the cancellation of the contract of carriage of goods by sea before the ship sails from the port of loading.───第八十九條船舶在裝貨港開航前,托運人可以要求解除合同。

"Contract of carriage" shall mean any contract of carriage subject to these Rules which is to be performed wholly or partly by sea.───“運輸合同”系指受本規則約束并全部或部分經海上履行的任何運輸合同;

"Conjunction Ticket" means a Ticket issued to you with relation to another Ticket which together constitute a single contract of carriage.───“連續客票”是指填開給您的與另一本客票連在一起,共同構成單一運輸合同的客票。

The bill of lading by itself is not a contract of carriage as it is signed only by the carrier.───提貨單自己本身并不是運輸合同,因為它只是發運人單方面的簽名。

英語使用場景

Contract of carriage No obligation 6.

If your later flight is delayed or canceled, ask to see a copy of the airline's contract of carriage to determine your rights in the case of an Involuntary Denied Boarding (IDB).

Second, it is evidence of a contract of carriage.

The defendants alleged short delivery under a contract of carriage and withheld part of the freight payable under the contract.

A Bill of Lading is Evidence of the Contract of Carriage.

The contract of carriage must be made directly between customer and the bus operating company .

Contract of carriage No obligation4.

Bill of Lading is evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.

The contract of carriage by road shall be confirmed by a consignment note, sometimes referred to as a waybill.