dawn on me that的意思

dawn on me that中文翻譯：

告訴我

相似詞語短語

dawn on me───使我意識到；使我明白

dawn on───（白晝）來臨于（某處）; 給（某處）以光明; 逐漸（被人）知曉; 明白；開始被理解；漸漸明白

dawn───n.黎明；開端；vt.破曉；出現；被領悟；n.(Dawn)人名；(西)道恩

that me───是我嗎

on that───在那上面

on me───我請客

me on───我來吧

at dawn───adv.拂曉時；拂曉；天一亮

on that day───那一天；在那天

雙語使用場景

Because I was king, their master. It would suddenly dawn on me that living among these flunkeys, including my esteemed elders, teachers and friends, I myself, too, was nothing but a mere head flunkey.───因為我是王，是他們的主子，我將恍然大悟：我生活在這些奴才們中間，連我所敬畏的尊長和師友也無一不是奴才，而我自己也不過是一個奴才的首領。

After 14 years of matrimony it is beginning to dawn on me that I'm a bad wife.───結婚14年以后，我開始覺得我并不是一個好妻子。

there might be a few holes in my education until I was about 35.───我到了三十五歲時才突然認識到我的教育可能存在一些漏洞。

But slowly it began to dawn on me, that something rather special was happening.───但是慢慢地我突然意識到，有一件很特別的事情在發生。

It didn't dawn on me that there might be a few holes in my education until I was about 35.───我到了三十五歲時才突然認識到我的教育可能存在一些漏洞。

It is beginning to dawn on me that the 7 of 10 events have slowed down from that which was predicted.───我開始明白了，十個階段中第七階段事件和預期相比放慢了速度。

'It didn't dawn on me that as soon as Jane acknowledged her own sexual freedom, she'd distance herself from me and finally escape. '───我不明白的是，當簡得知自己所享有的性自由時，她會和我保持距離并最終離我而去。

英語使用場景

It took ages to dawn on me that I had to find something else to do with my time other than music.

It began to dawn on me that I had walked into a pressure cooker; there were a lot of big problems.

Only gradually did it dawn on me that I would never become a star.

It didn't dawn on me that I was getting the bum's rush.