day after day and year after year的意思

day after day and year after year中文翻譯：

日復一日，年復一年

相似詞語短語

year after year───年復一年地；每年；年復一年（地）; 年年; 積年累月; 長年累月

day after day───一天又一天地，日復一日地; 連日; 累日

the year after next year───后天

new year day───新年

made after day───日復一日

after a day───一天后

the day after───adj.第二天（次日）

the year after next───后年

oceans apart day after day───海洋日復一日的分離

雙語使用場景

Day after day and year after year...───日復一日，年復一年……。

In the time before we are so powerless, the only left on just the eye springs, and we have no regrets of the oath, I hope day after day, year after year, when I re-turn to this page, people still.───在時間面前我們是如此的無力，唯一能留下的，就只是那眼泉水和我們曾經無悔的誓言，但愿日復一日，年復一年，當我重新翻到這一頁時，人心依舊。

Day after day and year after year, they fought and lived stubbornly in the wild mountains and forests.───一天一天、一年一年，他們頑強地生活和戰斗在荒山野林里。

Thank you for your delicious home cooking and for packing so much love and nutrition into my lunch box day after day and year after year.───謝謝你為我做美味的飯菜，在我的午餐盒里盛滿愛和營養，日復一日，年復一年。

(day after day) She did the same job day after day and year after year, but she never complained.───日復一日，年復一年，他做著同樣的工作，但從不抱怨。

Day after day and year after year, they work and live in this wild mountains.───一天又一天，一年又一年，他們生活在這荒山野林里。

The wings work too hard every day to pay attention to this painful feather, while the feather nags day after day and year after year.───翅膀每天努力地工作著，無暇顧及這根痛苦的羽毛！羽毛日復一日年復一年地嘮叨著！

英語使用場景