dead silence的意思

dead silence中文翻譯：

靜默無聲；死一般的沉寂

相似詞語短語

silence───int.安靜！；別作聲！；n.沉默；寂靜；緘默；不談；無聲狀態；vt.使沉默；使安靜；壓制；消除噪音

awkward silence───令人尷尬的沉默；窘人的沉默(或沉靜)；冷場

dead───n.死者；adv.完全地；adj.無生命的；呆板的；廢棄了的

deafening silence───震耳欲聾的安靜：透露某種重要的事的安靜或不回答，例如不同意或缺乏熱誠；震耳欲聾的沉默；鴉雀無聲

enthroning silence───沉寂

stony silence───沉默

stunned silence───震驚的沉默

silence w───安靜w

radio silence───無線電寂靜

雙語使用場景

They hurried about in dead silence, with anxious faces.───他們四下忙亂，人人一言不發，面有憂色。

Below, there was dead silence.───下面是死一般的寂靜。

There was dead silence but for a fly beating against the glass.───沒有一只蒼蠅在撲打著玻璃，便是一片死寂。

and the dead silence of everything, after the roar and rattle of the train, was something of a shock.───火車震耳的隆隆聲消逝以后，這里的一切像死一般寂靜，怪嚇人的。

The crowd fell into a dead silence as Johnson, dressed in a bright suit, walked up the steps of the courthouse.───人群陷入死一般的寂靜，約翰遜，在明亮的西裝打扮，走到了法庭的步驟。

"I could feel the tension in the air - for a couple of seconds there was dead silence, and people broke into shouts and cries, " he said.───他說：“我能感覺到氣氛十分緊張：開始幾秒死一般的沉寂后，人們開始大聲哭喊。”

Directly he said these words, there was a dead silence.───他剛說完這句話，大家就立即沉默下來。

A gunshot echoed in the woods and broke the dead silence in the morning. "Something was in the wind, " I thought.───槍聲在林間回蕩，打破了清晨的沉寂。“發生什么事了吧？”我思忖著。

There is dead silence, and you know that every one is waiting for you to speak.───此時四周一片肅靜，你知道人人都在等著你講話。

英語使用場景

I replied coolly. Dead silence greeted that.

Then there was a dead silence.

A dead silence greeted this unusual flow of words from Mr van der Luyden.

The dead silence made contact impossible.

The conductor waited for dead silence before commencing the performance.

But the question was met by dead silence.

They hurried about in dead silence, with anxious faces.

We all sat waiting in dead silence .

There was dead silence but for a fly beating against the glass.