down to the bone的意思

down to the bone中文翻譯：

一直到骨頭

相似詞語短語

to the bone───adv.到極點；徹骨地；adv.到極點; 徹骨

the bone───骨頭

soaked to the bone───全身濕透了

cut to the bone───v.削減; 刺骨

down to the ground───（非正式）在一切方面，徹底地；徹底地，完全；在一切方面

bow down to the───向

down to the sea───下海

down to the wire───等到最后一刻才開始做事，最后關頭；直到最后，直到終點，接近最后期限

down to───直到；下至；平息；處于低落狀態；是…的責任；下至; 以至

雙語使用場景

Then they threw cow into the mass of hungry fish, which quickly devoured it down to the bone.───然后，他們把一頭母牛扔到饑餓的魚群當中，只片刻工夫，母牛就變成了一堆白骨。

These breaks destroy skin and soft tissue, sometimes all the way down to the bone.───這些損傷會摧毀皮膚和軟組織，有時直接摧毀骨組織。

Have you ever spent the day swimming, then at the end felt a wonderful kind of down to the bone tired?───你曾經花了一整天游泳，最后感到一種奇妙的全身放松的感覺嗎？

One of the cuts was to the base of his thumb that reached down to the bone but had no time to heal before his death.───在削減之一是他的拇指基礎，達成到骨頭，但沒有時間來愈合生前。

This was simply used to slowly tear the flesh from its victim, often times all the way down to the bone.───這個方法就是簡單的慢慢從受刑者身上撕肉，通常情況下都是撕到露出骨頭為止。

so the Buddha sliced off another piece from his arm, but he was getting down to the bone where there's not much meat.───因此，佛陀又從他的手上割下一塊肉，但是已經快切到骨頭了，肉更少了。

I'm a great believer in simplifying user interfaces down to the bone, leaving fewer options and fewer controls to reduce confusion.───我十分相信盡量簡化用戶界面，這樣更少的選項和更少的控件可以減少混亂。

These breaks destroy skin and soft tissue, sometimes all the way down to the bone.───它會破壞皮膚和軟組織，有時甚至會下滲到骨骼。

Beauty is superficial, but ugly goes down to the bone.───美貌固然膚淺，丑陋卻能深入骨髓。

英語使用場景

Did a school of piranha eat flesh down to the bone of a busload of passengers that crashed in an Amazonian river?

Beauty is superficial, but ugly goes down to the bone.

When I got to hospital, my total body surface was 65% burned, with a little more than 50% third-degree burns; the fingers on my left hand had burned down to the bone.