economic contract的意思
economic contract中文翻譯:
經濟合同
contract───v.收縮,縮短;感染;訂約;訂(婚);負(債);結交;n.合同,契約;婚約;(非正式)暗殺協議;(橋牌)定約
economic condition───[經]經濟條件;經濟狀況;經濟情況,經濟條件
economic decline───經濟衰退
economic crisis───n.經濟危機
contract worker───合同工
ratified contract───批準的合同
depositum contract───存款合同
economic impact───[經]經濟影響
economic calendar───經濟日歷
After the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price.───經濟合同履行后,定金應當收回,或者抵作價款。
Article 4 in concluding an economic contract, the parties must comply with the laws, administrative rules and regulations.───第四條訂立經濟合同,必須遵守法律和行政法規。
Article 12 An economic contract shall contain the following principal clauses.───第十二條經濟合同應具備以下主要條款。
On this basis, this part pointed out the category of the economic contract what is to be probed into this text.───在此基礎上,指明了本文所要探討的經濟契約的范疇。
if the other party to an economic contract fails to perform the contract within the time limit agreed upon in the contract.───由于另一方在合同約定的期限內沒有履行合同。
Article 15 If one party to an economic contract requests a guaranty, such guaranty may be provided by a guarantor.───第十五條經濟合同當事人一方要求保證的,可由保證人擔保。
Proves the necessity of credit among economic contract at the same time, and puts forward the implicit contract nature of credit.───同時又說明了信用在經濟契約中的必要性問題,提出了信用默認契約的性質問題。
Article 4 In concluding an economic contract, the parties must comply with the laws, administrative rules and regulations.───第四條訂立經濟合同,必須遵守法律和行政法規。
Our country adopts restrictionism in General Rules of the Civil Law, the original Economic Contract Law and Urban Real Estate Management Law.
This paper aims at improving the translation quality of foreign economic contract from Chinese into English.
From this we are not difficult to distinguish the void contract and may abolish the contract to play the different role in the economic contract.
中文翻譯推薦
- eaudefleursdecedrat
- eat shoes
- echiceric acid
- ecus
- eat bananas
- eat shop
- economical conditions
- eaudeparfum
- eclylurea
- echidno toxin
- economic contraction
- ecuse me
- eat better live better
- economical consideration
- eat small meals
- ecut
- ecm environment
- economic control
- economical considerations
- economic conversion
- eat black eyed peas