egg on your face的意思

egg on your face中文翻譯：

臉上的蛋

相似詞語短語

on your face───在你的臉上

Your face───尊容；你的臉；你的樣子

on face───在臉上

fall flat on your face───趴在臉上

your touch your face───你摸摸你的臉

wash your face───洗洗你的臉

in your face───過度耀眼的；咄咄逼人的；挑釁; 咄咄逼人的

on your───在你的

clean your face───清潔你的臉

雙語使用場景

Yes, perhaps you have egg on your face, but you have not failed in front of a paying customer, which is a far more significant matter.───的確，您可能會出丑，但是您不會再客戶面前出丑，因此這是一件非常有意義的事。

When he didn't, you were left with egg on your face and a hole in your heart.───可是他沒能如你所愿，于是你覺得臉上好象被丟了雞蛋，你的心好象被扎了個洞。

Just don't keep believing that it can only be done once a year, or you'll surely end up with egg on your face.───就是不要總相信一年只有一次可以把雞蛋立起來，否則你一定看起來像個蠢蛋！

Consider carefully though whether you have all the information at hand as you would not want to end up with egg on your face.───但是一定要想清楚，你是否已經掌握了全部資料，否則你也不想到最后被人把臭雞蛋扔到自己臉上。

If you ask any more personal questions, you'll end up with egg on your face.───如果你再繼續問私人問題，到最后你會很難堪。

If you do that, you'll end up with egg on your face.───你要是做那件事，必將以恥辱告終。

英語使用場景