falling all over的意思

falling all over中文翻譯：

傾倒，拜倒

極力表示好感（或感謝），過分表示殷勤

相似詞語短語

falling over───倒伏，極度倒伏；遠彈著；極度倒伏

falling over stones───掉在石頭上

all over───到處; 歷; 周遍; 渾身；到處，遍及；渾身；全部結束

falling───v.落下；跌倒；減少；（建筑物、地方）淪陷；進入某種狀態（fall的現在分詞）；adj.（規模、數量等）下降的；減少的；落下的；n.(Falling)（美）法林（人名）

its all over───一切都結束了

searched all over───到處都找過了

shaking all over───全身顫抖

curls all over───全身卷曲

all over me───我全身都是

雙語使用場景

Snow is falling all over the country.───全國各地都在下雪。

You know, I'm actually getting excited about my haircut-I can't wait to have girls falling all over me!───現在我對自己的發型很期待，我都等不及看到女孩們為我的發型而跌倒了。

really, who could blame them for falling all over themselves to get sucked dry by her?───說真的，被她吸干了血死在她懷里，有誰會抱怨呢？

You know, I'm actually getting excited about my haircut-I can't wait to have girls falling all over me!───你知道嗎，我對于去剪發很興奮呢，我都等不及讓女孩們愛上我了。

The same thinking goes for poisoning - if that were the case, birds would be falling all over Arkansas, and that just isn't the case.───同樣的思路也適用于毒素——如果毒素是原因，那么墜落的鳥類會遍及阿肯色州，而事實并非如此。

And really, who could blame them for falling all over themselves to get sucked dry by her?───說真的，被她吸干了血死在她懷里，有誰會抱怨呢？

That's why we are falling all over ourselves making India an ally.───所以我們要竭盡全力與印度結盟來抗衡中國。

英語使用場景

Because you can almost hear the sound of consumer prices falling all over the country.

Other commentators ... are falling all over themselves to admit being mistaken ... They think such self-abasement proves candor, honesty, humility. Wrong. It shows weakness.

Snow is falling all over the country.