fault liability的意思

fault liability中文翻譯：

過失責任

相似詞語短語

fault fault───斷層斷層

liability───n.責任；債務；傾向；可能性；不利因素

fault───vi.弄錯；產生斷層；vt.（通常用于疑問句或否定句）挑剔；n.故障；[地質]斷層；錯誤；缺點；毛病；（網球等）發球失誤

fault fault pack───故障故障包

double fault───兩次發球失誤，雙誤；發球雙誤

personal liability───個人責任，個人負責

asbestos liability───石棉責任

tax liability───納稅義務

vicarious liability───替代責任；轉承債務；替代別人的責任

雙語使用場景

Part VI: Crisis and countermeasures of the fault liability principle.───第六部分：過錯責任原則的危機與對策。

Strict liability is no-fault liability.───嚴格責任就是無過錯責任。

Part IV: Foundation and function of the fault liability principle.───第四部分：過錯責任原則的基礎和功能。

Environmental tort action should be applied to non-fault liability from the point of view of civil law and economics theory of externality.───不論從民法理論還是經濟學外部性理論分析，環境侵權行為都應該適用無過錯責任原則。

No-fault liability and fault liability and responsibility belong to a fair study of the principles of tort law liability.───無過錯責任、過錯責任、公平責任均屬于侵權行為法歸責原則的研究范疇。

Equitable liability may make up the responsibility for fault and no-fault liability gaps in the scope, and it has its specific adaptation.───公平責任可以彌補過錯責任和無過錯責任適用范圍的空白，有其特定的適應范圍。

Strict liability is the gathering of different strict liabilities other than fault liability, but its warrant is not the same.───嚴格責任是比過錯責任更為嚴格的不同責任形態的匯集，其正當性理由并不相同。

The principle of fault liability in tort law is considered as the general principle of liability, and it plays an important role.───過錯責任原則作為侵權行為法的一般歸責原則，在侵權行為法中具有重要的地位。

Chapter 1 is an elaboration on the general theories of constituent of fault Liability to contract.───第一部分探討了締約過失責任的產生、價值和有關締約過失責任構成要件的各種學說。

英語使用場景

Absolute ownership, fault liability, contract freedom was three principal of modem private law. Freedom of contract is the core and express of the principle of private law.

Expounded fault liability principle and the principle of responsibility and the presumption of fault principle of no-fault liability and damages the spirit of these principles in the application.

The author think of the principle of imputation system is composed by No-fault liability, fault liability and strict liability.

Process of criterion of liability of tort is includes four stages, which are fault liability, fault objectivity, fault deduction, and finally no-fault liability.

The imputative principle of the custody should be based upon fault liability principle, supplemented by equity liability principle.

Incomplete fault liability system to carrier's liability has been determined in The Hague Rules.

At first, the author thinks that the fault liability principle should be abided by in the general con tract as well as in the precontract.

As moral principle was advocated, fault liability principle was adopted in the civil law for torts.

The author protests that the damage compensation of industrial injury accident should follow the principle of liability without fault, and apply advisably the principle of fault liability.