fight fire with fire的意思

以火攻火；以毒攻毒

相似詞語短語

fight fire───滅火

with fire───挾火

fire fire───開火

fire───n.火；火災；炮火；爐火；熱情；激情；磨難；vt.點燃；解雇；開除；使發光；燒制；激動；放槍；vi.著火；射擊；開槍；激動；燒火

playing with fire───n.玩火；玩火（playwithfire的現在分詞形式）

on fire with───用……點火

play with fire───玩火，鋌而走險；玩火；輕舉妄動

a fire is fire───火就是火

a fire s fire───火是火

雙語使用場景

My uncle lost out to his competitors because he wasn't willing to fight fire with fire.───我叔叔輸給了競爭對手，因為他不愿意以毒攻毒。

fire with fire.───火力對火力。

I shall fight fire with fire!───我要以火焰來克制火焰。

Fred understood what she was trying to do: fight fire with fire.───弗雷德知道她要干什么：用炮火攔截炮火。

'Communication is worthless, ' Li writes. 'You can only fight fire with fire. '───李承鵬寫道，根本不需要什么溝通，大家只能以暴制暴。

When tempted to fight fire with fire, remember that the Fire Department usually uses water.───當你想用火來對付火的時候，永遠記住消防局滅火時用的都是水。

Some people are so belligerent that to fight fire with fire seems the only way to deal with their enemies.───一些好戰者認為以火攻火是對付敵人的唯一方法。

Boycott Carrefour, is not fight fire with fire, but to express a wish for peace.───抵制家樂福，不是以暴制暴，而是和平表達心愿。

英語使用場景

Fight fire with fire.

The official pronouncement was that they intended to fight fire with fire.

Newsbeat was designed to fight fire with fire.