flying colors的意思

flying colors中文翻譯：

n.成功；飄揚的旗幟；勝利

相似詞語短語

flying colors goodwin───喜氣洋洋的古德溫

pass with flying colors───輕易獲得成功

colors───n.彩色；顏料；臉色（color的復數）；v.渲染（color的三單形式）；涂顏色于

flying───adj.能飛的；飛身做出的；快速運動的；短暫的；n.飛行；v.飛；飛行，航行；駕駛（飛行器）；快速移動；（時間）飛逝（fly的現在分詞）

flying goods───飛行貨物

flying freely───自由飛翔

modifying colors───修改顏色

analogous colors───類似色

schist colors───片巖顏色

雙語使用場景

Jack won the race last week with flying colors.───杰克上星期在賽跑中以優異成績獲勝。

Mack: I got through the exams with flying colors.───麥克：我考試高分過關。

You'll notice that sed performs its desired task with flying colors.───您將注意到，sed 成功完成了預期任務。

Industry executives reacted with jubilation, as if they had proved their critics wrong and passed the tests with flying colors.───金融業的主管們對測試結果歡呼雀躍似乎他們出色地通過了測試從而證明了批評者是錯誤的。

You need to ensure running Web services in the test environment comes out with flying colors with no problems or issues.───您還需要確保在測試環境中運行的Web服務能夠順利地出色工作。

Mack: Guess what, Mom? Mother: What? Mack: I got through the exams with flying colors. Mother: Well done, son! I'm really proud of you.───你猜怎么了？麥克：媽，你猜怎么了？母親：怎么了？麥克：我考試高分過關。

The manager thought that John would not make a good salesman. But it turned out that he came through with flying colors in the first month.───經理認為約翰不是干推銷員的材料。但是第一個月他居然干得很出色。

This is the definition of a concept, he said, "and the animals passed it with flying colors. "───這是一種概念的定義，他說道，“并且動物出色地通過了它”。

We all supposed that she would be defeated. To our great surprise, she came off with flying colors.───我們都以為她會被打敗。讓我們吃驚的是，她居然全勝而歸。

英語使用場景