MACBETH的意思
MACBETH中文翻譯:
n.麥克白(莎士比亞悲劇《麥克白》主人公)
Macbeth───n.麥克白(莎士比亞悲劇《麥克白》主人公)
Lambeth───n.倫敦朗伯斯區;倫敦坎特伯雷大主教官邸
machete───n.彎刀;大砍刀;馬謝特琴;n.(Machete)人名;(西)馬切特;(葡)馬謝特
Marybeth───n.(Marybeth)人名;(英)瑪麗貝思
machetes───n.彎刀;大砍刀;馬謝特琴;n.(Machete)人名;(西)馬切特;(葡)馬謝特
Lizbeth───n.莉茲白(女子名,等于Elizabeth)
Tebeth───特維特
macaber───adj.恐怖的;死亡舞蹈的
macer───n.(蘇格蘭)(負責維持法庭秩序的)法庭司務;abbr.浸軟(maceration);n.(Macer)(美、英、巴)馬切爾(人名)
Macbeth' is a set text this year.───佩斯》是今年指定的必讀劇目。
She was auditioning for the role of Lady Macbeth.───她試演了麥克佩斯夫人的角色。
If he is taken back to LA in handcuffs, perhaps film historians will come to regard his most important film as his adaptation of Macbeth.───如果他戴著手銬被帶回洛杉磯,恐怕電影史學家們會把由他改編的電影《麥克白》視為他的代表作。
One day he took it into his head to show my translation of Macbeth to Pandit Vidyasagar and took me over to his house.───有一天,他心血來潮,要把我翻譯的《麥克白》送給微達亞薩加爾先生看看,并且把我帶到了他房間里。
This is Glamis Castle. It is often remembered for being the residence of King Macbeth and Queen Elizabeth in her childhood.───格拉姆斯城堡之所以聞名遐邇,是因為這里是蘇格蘭國王麥克佩斯與兒時的伊麗莎白女王的住所。
Take Shakespeare's Lady Macbeth, who during the day conceals the depth of her treachery, but at night in her sleep confesses her guilt.───莎士比亞戲劇中的麥克白夫人白天深藏她的背叛行為,而晚上在睡夢中供認罪行。
The aura which, on the stage, emanates from Macbeth, cannot be separated for the spectators from that of the actor.───舞臺上麥克白散發出的靈暈對于觀眾來說不能同演員割開來。
The adjective were "controlling one's fate" would have probably been lost if Shakespeare had not used it in Macbeth (weird sisters).───如果不是莎士比亞在作品《麥克白》(三個女巫)中對形容詞werde(掌控某人命運)的使用,可能該詞早已消失。
In Macbeth, the porter was right to say to Macduff that drink "provokes the desire, but it takes away the performance" .───正如在莎翁的《麥克白》中,行李夫對麥克白說的那樣,“飲酒能喚起欲望,但也讓人失常。”
As an actress she longed to play one of the meatier roles, like Lady Macbeth.