foot in the door的意思
foot in the door中文翻譯:
成功的第一步,成功地開始
in the door───在門口
the door───門(歌名,TheDoor);[電影]門;門(電影,TheDoor)
foot in───踏入
in foot───用腳
the foot───腳
Open the door───開門
on the door───看門
deside the door───把門設計好
the door is───門是開著的
If we can get our foot in the door, that can help us build our market.───如果能獲得這個機會,對我們開拓市場就會有所幫助。
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.───我一直想做電視工作,但花了兩年才進了這個圈子。
The key is getting your foot in the door.───關鍵是把腳邁進大門。
It also means that start-up firms lacking the deep pockets of incumbents should be able to get a foot in the door.───這也意味著缺乏資金的新公司也能在這行業里插上一腳。
The point: If hiring managers had considered only Priestley's lackluster resume, he'd never have gotten a foot in the door.───重點在于:如果招聘經理只關注普利斯特里平淡無奇的簡歷,他恐怕永遠也沒有機會邁入Facebook的大門。
That makes me think you're trying to get your foot in the door for another job, when what I care about is filling this position.───那會使我認為你想進來只是想找其他的工作,而我關心的是找人來填補這個職位。
She keeps turning me down for dates, but I finally got a foot in the door today, she met me for coffee after class.───我請她出去玩兒,她老是拒絕我.可是,今天我算是邁出了第一步,她答應下了課和我一起去喝咖啡。
At least Jane had a foot in the door. Now she could take a break. Now she could float along and see where the company would take her. Right?───至少珍妮的一只腳已經踏進來了。現在她可以休息一下了。她可以隨波逐流,看公司能把她帶向何方。不是嗎?
Use the word "Agile" to catch your customer's attention, which lets you get your foot in the door.───使用“敏捷”一詞去吸引客戶的注意力,讓您可以進入門檻。
Like a foot in the door, they can leave a channel stuck open.
The bondholding may help the firm get its foot in the door to win the business.
It's difficult to get a foot in the door of publishing.
It is difficult to get a foot in the door of teaching.
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.
The Philips deal also gives Sparc a foot in the door of a new market — consumer electronics.
Making contacts can help you get a foot in the door when it comes to getting a job.