青年中文swaggering的意思
swaggering中文翻譯：
vi.威嚇；嚇唬（swagger的現在分詞）
vt.吹牛；神氣活現；昂首闊步（swagger的現在分詞）
adj.大搖大擺的
staggering───adj.驚人的，令人震驚的
waggering───搖擺
swaggeringly───adv.傲慢地
daggering───n.匕首，短劍；vt.用劍刺；n.(Dagger)人名；(俄)達格爾
sniggering───暗笑；竊笑（snigger的現在分詞）
swagging───n.贓物，掠奪品；搖晃；大量；vi.垂下；搖晃，傾斜；vt.使……搖擺；用垂掛物裝飾
wagering───n.賭注；v.下注；賭博（wager的現在分詞）
staggeringly───adv.搖晃地；蹣跚地
angering───n.怒，憤怒；忿怒；vt.使發怒，激怒；惱火；vi.發怒；惱火；n.(Anger)人名；(羅)安杰爾；(法)安熱；(德、捷、瑞典)安格爾
Now, stop swaggering and arguing, and be off!───好了，別再大搖大擺地和我爭論了，走吧！
Mr Cameron's enemies accuse him of swaggering overconfidence.───卡梅倫的政敵指責他吹噓自信過了頭。
Mr. Kerviel is alleged to have outfoxed risk managers, but swaggering traders can find it all too easy to ignore the concerns of meek back-office types.───Kerviel 先生被指控蒙騙風險管理人員，但趾高氣揚的交易員會發現，他們很容易對謙恭的后勤部門的擔憂置之不理。
you wanted him to enjoy these showy phrases a little more, pick up a trick or two from the swaggering brass.───你想讓他享受到這些花架子短語多一點，挑選一件伎倆或兩名來自招搖過市黃銅。
Boys come swaggering out of exams declaring it to have been a piece of piss.───男孩子們會大搖大擺地走出考場，說這不過是小菜一碟。
"What the deuce, " he said, swaggering mentally to hide his own shame from himself. "I'm not so bad. I'm not down yet. "───“真見鬼，”他說，心里在說著大話以掩飾自己的羞愧。“我還沒那么糟。我還沒完蛋呢。”
French officials will doubtless protest that the swaggering Mr Sarkozy had not intended any slight.───毫無疑問，法國官員會抗議稱，一向大大咧咧的薩科齊沒有任何怠慢的意思。
Cameron's film gave her a surrogate daughter to protect, and a new band of swaggering men to lock antlers with.───卡梅隆在影片中為她安排了一個被感染需要保護的養女，以及一群作為“裝飾”的自大男人。
The European Council is a rough, swaggering sort of grouping.───歐盟委員會是一個喧鬧，虛張聲勢的組織。
Look at him swaggering around, it's really disgusting.
Escamillo became a swaggering prize fighter named Husky Miller.
The high - salaried manager replaced the swaggering tycoon.
The first was physical courage: the swaggering courtship of danger, injury, maiming or even death.
Very strong in his own way, not swaggering or throwing his weight about, but a great inner strength.
John Steed was an arrogant, swaggering young man.
His swaggering self-confidence irritates many people.
Sally's boyfriend came swaggering down the steps with his hands in his pockets.
Young men modelled on a youthful Marlon Brando swaggering around their motorbikes.