青年中文青年中文

get back on their feet的意思

get back on their feet中文翻譯:

重新站起來

相似詞語短語

back feet───后腳

get their───獲取他們的

on their───在他們的

on feet───步行;在進行中

Get back───回來; 找回; 報復; 回到…上來;回來;恢復;取回;報復;重新上臺

get cold feet───沮喪;臨陣退縮;<口>臨陣畏縮,害怕起來

back on───v.背靠

on back───背面

on their way───在…途中

雙語使用場景

The agency delivers services and assistance that help people get back on their feet-a helping hand that's in demand now more than ever.───代理交付服務和援助,幫助人們渡過難關—這比任何時候都需要幫助。

The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.───中的主角都經歷過艱難困苦和損失,在得到一點幫助后便重新站了起來。

Now both firms are trying to get back on their feet under new, gung-ho bosses.───目前兩家公司都企圖在充滿斗志的新老板帶領下東山再起。

The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.───故事中的主角都經歷過艱難困苦和損失,在得到一點幫助后便重新站了起來。

So, in addition to trying to stop the crisis, what we also wanted to do was make sure that we were helping people get back on their feet.───因此,除了努力結束經濟危機,我們也還需要確保能幫助人民安身立命。

and with all those tactics and techniques, they subsequently get back on their feet.───有了這些策略和方法,此后他能重新站起來。

Across the Pacific, they will findthea handtheof support extended from the United States as they get back on their feet.───他們會發現美國穿越太平洋伸出的援助之手,支持他們恢復。

Across the Pacific, they will find a hand of support extended from the United States as they get back on their feet.───他們會發現,在他們重新站起來的時刻,美國會從大洋彼岸伸出援手!

英語使用場景