get the hell out的意思
get the hell out中文翻譯:
滾出去
get the hell out of here───滾出去
hell───int.該死;見鬼(表示驚奇、煩惱、厭惡、惱怒、失望等);n.(Hell)人名;(柬)海;(西)埃利;(德、匈、捷、羅、芬、瑞典)黑爾;vi.過放蕩生活;飛馳;n.地獄;究竟(作加強語氣詞);訓斥;黑暗勢力
get out───逃離,被迫離開; 外出,參加社交活動; 退出; (消息、信息等)泄露,為人所知;離開,出去;泄露;出版;n.(GetOut)《逃出絕命鎮》(電影名)
get out the way───讓開
what the hell───(用以加強語氣或咒罵)究竟,到底;(表示不在乎、無可奈何、氣惱、不耐煩等)究竟,到底
go the hell───去死吧
who the hell───到底是誰
get in get out───進來,出去
in the hell───在地獄里
My immediate thought was to get the hell out of there," he says.───我的立即反應是離開那兒,”他說。
Let's get the hell out of here.───我們馬上離開這里吧。
Today I decided I needed to get the hell out of my apartment and do some exploring.───今天我決定跳出地獄般的小公寓,出去瞧瞧。
They want you to tell them what they need to know, listen to what they have to say, and get the hell out.───他們想讓你告訴他們需要知道的,想說他們不得不說的。然后你就可以快速離開了。
Pat is screaming at me and says if I don't like it, then I should get the hell out of practice, too.───帕特就沖我喊,如果我不喜歡就別訓練了,也滾蛋吧。
If you don't get the hell out of here straight away, I'll lock you up for disturbing the peace and I'll never let you out.───要是你們不馬上從這里滾出去,我就以擾亂治安罪把你們關起來,永遠不放你們出來。
Get the hell out of LA and take your dog-soup restaurants, your liquor stores, and your laundromats with you.───帶著你們的狗肉湯餐館、酒館、和自助洗衣店從洛杉磯滾蛋吧!
if i ' m not back in 20 minutes , you get the hell out of here . don ' t look back.───要是我不能在20分鐘內趕回來,你馬上離開這里,不要回頭。
We've got to get the hell out of here. And soon.───我們得趕緊離開這個鬼地方
The men wanted to get the hell out as fast as possible - they were concerned about survival.
Let's get the hell out of here, before any shooting starts.
Get the hell out my face, whitey!
So I wanted to get the hell out of there.
Get the hell out of here!
I think we should get the hell out of here.
Tell Amy to get the hell out of my house.
Let's get the hell out of here.
PrivateClass - Crank Medina: We gotta get the hell out of here, man - these things are gonna kill us.
中文翻譯推薦
- get the idea of taking the exam together
- get the hell out of here and
- get the idea off the ground
- get the information
- get the job done
- get the ingredients out
- get the invitation code
- get the invitation
- get the job you want
- get the key of the street
- get the job done on time
- get the keys
- get the kickfilp
- get the kit
- get the kick
- get the kite back
- get the kite down
- get the kite for me
- get the kite flying
- get the kite for him
- get the kite on the wall