go to the trouble的意思

go to the trouble中文翻譯：

不辭勞苦

費心

相似詞語短語

go to the───去

trouble───vi.費心，煩惱；n.麻煩；煩惱；故障；動亂；vt.麻煩；使煩惱；折磨

take the trouble to do───費心去做

take the trouble───不怕費事[困難]；費力；不辭勞苦

go to go───去吧，去吧

engine trouble───發動機故障

go to the wall───碰壁；失敗；被擊破，生意失敗了

go to the hell───去死吧；下地獄

go to the dog───去找狗

雙語使用場景

There was a powerful recoil after each shot which hurt his shoulder and he then had to go to the trouble of reloading.───每次射擊完之后都有一股強大的后座力弄痛了自己的肩膀，而且自己還得麻煩地重新上膛。

It's easy to buy our food from the local supermarket, so why do we go to the trouble of growing our own?───從當地的超市買到食物很容易，那么我們為什么要自找麻煩自己種植糧食呢？

If you go to the trouble to preload a set of data, it should be replicated to avoid having to re-load it on a failure.───如果您費力去預加載數據集，應該同時將其復制，以避免出錯時需要重新加載它。

The district-attorney decided that since he was obviously innocent, there was no need to go to the trouble of asking a court about it.───地方檢察官認為因為他明顯是無罪的，所以也就沒必要勞煩法院去證明。

Some hilarious but true cases exist where attackers go to the trouble of setting up a fake ATM machine in a public place.───某些好笑卻真實的案例是攻擊者在公共場所安裝了假的ATM機。

makers mostly prefer to guess at the figures rather than go to the trouble of ascertaining the truth.───制造商大多喜歡在猜測的數字，而不是去查明真相的麻煩。

You are sick now. What about I call your boyfriend over to look after you? --No. I'd rather not go to the trouble of having him here.───你生病了，要不要我給你男朋友打電話，讓他來照顧你？--算了。我不想麻煩他跑一趟。

So when pollsters go to the trouble of calling some of these people, they are left guessing about how to weight their views.───因此，當民意調查者無法接通這些人的電話時，他們就只有猜測這些人觀點所占的分量了。

英語使用場景

If you go to the trouble to preload a set of data, it should be replicated to avoid having to re-load it on a failure.

When I want to nitpick nowadays, I just keep in mind that if I want to go to the trouble of offering unrequested advice, I might as well suggest I do it myself.

Why do more than a hundred species go to the trouble of manufacturing this one psychoactive molecule?

It's annoying, but I don't think I'll go to the trouble of making an official complaint.

Why would anyone go to the trouble to force an entry, yet disturb nothing inside?