god be with you till we meet again的意思
god be with you till we meet again中文翻譯:
上帝與你同在,直到我們再次相見
we meet again───我們又見面了
god be with you───上帝保佑你
until we meet again───直到我們再次相遇
we ll meet again───我們會再見面的
be meet with───會見
meet with you───跟你見面;與你相遇
we meet───我們見面了
meet with───符合;偶然遇見;遭受;偶然遇到; 碰到; 遭受; 和…會面
again with───再一次
Daily manna still provide you; God be with you till we meet again.───主賜日用糧食養你,愿主同在直到再相會。
Sacred ministries appoint you; God be with you till we meet again.───主將圣工交付你,愿主同在直到再相會。
God be with you till we meet again.───直到我們再見之前,上帝會與你同在。
Strike death's threatening wave before you; God be with you till we meet again.───死的冷波不能傷你,愿主同在直到再相會。
God be with you till we meet again; Sicknesses and sorrows taking.───愿主同在直到再相會,雖疾病憂傷臨到你;
Put His arms unfailing round you; God be with you till we meet again.───主的膀臂來環繞你,愿主同在直到再相會。
Never leaving or forsaking; God be with you till we meet again.───但主永遠不離棄你,愿主同在直到再相會。
God be with you till we meet again; When life's perils thick confound you;───愿主同在直到再相會,生活危機雖侵擾你;