going concern的意思

going concern中文翻譯：

繼續經營企業

相似詞語短語

a going concern───贏利企業

concern───n.擔心，憂慮；關愛，關心；關心的事，負責的事；關系；公司，企業；（非正式）復雜的物體；vt.影響，牽扯（某人）；關系到，涉及；使擔心

particular concern───特別關注

going───v.去，前進；出發；離開（go的現在分詞）；n.離開，離去；（尤指賽馬場的）地面狀況；進展速度；難度；（受路況影響的）行進；n.(Going)（美、印）戈因（人名）；adj.常去……的；現有的，可得到的；（尤指價格）流行的，現行的

raise concern───引起關注

main concern───關注焦點；主要憂慮

major concern───主要關注的問題；主要考慮

least concern───無危物種；低度關注；少關注的

genuine concern───真正的關心

雙語使用場景

It remains to be seen whether Toyota sells on its Cologne-based team as a going concern.───豐田是否會銷售總部位于科隆的車隊，仍需進一步觀察。

He sold the cafe as a going concern.───他把經營得正紅火的小餐館賣掉了。

receivers will always prefer to sell a business as a going concern.───接管人總是更希望出售仍然在運營的公司。

The shareholders argue that the bank was a going concern and had a strong asset base, albeit hit by short-term liquidity problems.───股東們認為，銀行連續經營的企業，有著強大的資產基礎，盡管遭受短期流動性問題。

Its principal stockholder once turned down an offer of a billion dollars for the company as a going concern.───它的主要股東曾拒絕了一個10億美元的收購動議。

The terms allowed him to operate the chain as a going concern or to liquidate the business.───根據條款規定，他可以繼續經營該連鎖書店，也可以進行清盤。

In performing recognition, measurement and reporting for accounting purposes, an enterprise shall be assumed to be a going concern.───企業會計確認、計量和報告應當以持續經營為前提。

Going-concern assumption is the premise of accounting recognition, measurement and reporting of the Company.───公司會計確認、計量和報告以持續經營為前提。

GM's auditors must make a decision on the company's 'going concern' status by the end of March.───通用汽車的審計機構必須在3月底前對該公司的“持續經營”狀態作出決定。

英語使用場景

Prides Hill Kennels was a going concern.

Should it launch an investigation into every going concern qualification?

In consequence, the message contained within a going concern qualification may merely confuse users of financial statements.

Directors should report that their business is a going concern and auditors should report on this statement. 3.

He sold the cafe as a going concern.

If the going concern qualification's role is to signal the distribution of the likely cash flows, further questions arise.

An accurate valuation as a going concern is as much in the interests of the owner as of the lender.

Should companies with a going concern qualification be required to display the fact prominently on their premises and letter headings?

The pub was then sold as a going concern and refurbished.