good kick in the pants的意思

good kick in the pants中文翻譯：

踢得好

相似詞語短語

good kick───踢得好

kick in───踢開；支付；開始生效；腿打水游進；死亡；向里踢進去; 踢壞; <非正>繳付

kick the ball───[體]踢球

a kick in the teeth───（出乎意料的）非難；責備，口頭指責批評；挫敗；討厭的、且常為未料到的行動

squirrels in pants───穿褲子的松鼠

pants───n.褲子

crapped in pants───穿著褲子大便

kick───n.(Kick)（美、德、英）基克（人名）；v.踢，踢腿；對（自己）生氣；（體育中）踢球得分；反沖，朝后座；（非正式）成功戒掉（習慣）；n.踢；（一次）踢球（動作）；有特定踢球能力的運動員；反沖，后座力；猛烈震動；（臺球）球的不規則運動；（非正式）極度刺激；（毒品或酒精的）效力；（古）玻璃瓶底的凹底

wear the pants───掌權當家（尤指婦女）；當家掌權

雙語使用場景

He needs a good kick in the pants.───他欠一頓好揍。

Every ten years a man should give himself a good kick in the pants.───每十年一個人應該給自己在褲子的好踢。

英語使用場景