good translation的意思

good translation中文翻譯：

翻譯得好

相似詞語短語

translation───n.翻譯；譯文；轉化；調任

collaborateur translation───合作翻譯

see translation───見翻譯

interdiction translation───阻斷翻譯

elongation translation───伸長平移

causeuse translation───因果翻譯

translation services───翻譯服務（translationservice的復數）

machine translation───機器翻譯，計算機翻譯；機騙譯

escort translation───陪同翻譯

雙語使用場景

You need a good translation.───你需要好的譯本。

It's not really probably the right thing for you to translate it to "lust" , even though that's a good word for, a good translation.───雖然“情欲”用在這里是個不錯的詞匯，但是若把它真的翻譯成“情欲”，還是不甚妥當。

What makes a good translation? It must be true to the original, and clear and easy to understand.───怎樣才算是好的翻譯呢？好的翻譯必須忠于原文，而且淺顯易懂。

There is no doubt that an ideal translation should serve his readers. The popularity of a translation is the hallmark of a good translation.───毋庸置疑，一部好的譯作應服務于它的讀者，只有受讀者歡迎的翻譯作品才能算是一部好作品。

A good translation of a film title can often successfully stir the curiosity and desire to watch a film among audience.───好的譯名常常能精準地抓住觀眾的好奇心和求知欲，激發其觀看欲。

He thought that the good translation should be combined with the literal translation, and faithful to the original.───他認為好的翻譯應該是順譯與直譯的結合，并應該忠實于原文。

I would suggest many books with pictures, a good translation dictionary, and books with the appropriate level text for your understanding.───我建議用圖片，一個好的翻譯字典許多的書，書與你的理解的適當水平的文字。

英語使用場景

I'm asking you to pick up the Jewish Study Bible not only for the translation of the Tanakh, which is a very good translation, but because it contains wonderful scholarly articles in the back.

In recent years, the phrase-based statistical machine translation model has obtained more attention for its good translation performance.