青年中文greatness thrust upon them的意思
greatness thrust upon them中文翻譯：
偉大的力量強加在他們身上
thrust upon───強加于
greatness───n.偉大；巨大
thrust───n.推力；刺；要旨，重點；強攻；沖斷層，逆斷層；苛評；v.插；插入；推擠；插入；用向某人刺去；猛然或用力推；伸展；強使接受；豎起，挺出
thrust capacity───軸向負荷支承能力
thrust to───推力
thrust at───刺向…
them───n.（Them）（老）探（人名）；pron.他們；她們；它們
upon───adv.在上面地；此后；prep.在……之上；即將來臨
achieving greatness───成就偉業
Some are born great... Some achieve greatness... And some have greatness thrust upon them" (Shakespeare).───一些人天生偉大…一些人取得英名…而一些人則具有強加于他們的偉大”(莎士比亞)。
Some men are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them by a good public relations firm.───有些人生來偉大，有些人獲得偉大，有些人被一些公共關系很好的公司相信是偉大的。
"Some are born great . . . Some achieve greatness . . . And some have greatness thrust upon them" (Shakespeare).───“一些人天生偉大…一些人取得英名…而一些人則具有強加于他們的偉大”（莎士比亞）。
Be not afraid of greatness: some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.───不要懼怕偉大，有些人生得偉大，有些人成就偉大，有些人則被偉大所信任。
And as Shakepeare told us, "Some people are born great , some people achieve greatness, others have greatness thrust upon them . "───正如莎士比亞告訴我們，有些天生是偉人，有些人努力取得成就，有些人的成就從天而降。
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.───有些人生來偉大，有些人成就偉大，有些人的偉大則是老天扔給他們的。
"Some have greatness thrust upon them" (Shakespeare)───“有些人是被迫接受偉大的頭銜的”（莎士比亞）
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.