green shoots of的意思

green shoots of中文翻譯：

的萌芽

相似詞語短語

green shoots───復蘇綠芽；綠新梢

shoots───v.射擊；打獵；（使朝某方向）沖；拍攝；射門；玩（shoot的第三人稱單數）；n.嫩枝；拍攝（shoot的復數）

bamboo shoots───竹筍；冬筍；竹筍罐頭；竹筍; 箘

inflorescence shoots───花序芽

shoots down───擊落；駁倒，否決

patches of green───一片片綠色

shades of green───綠色的陰影；綠色系

green───vi.變綠色；adj.綠色的；青春的；vt.使…變綠色；n.(Green)人名；(英、意)格林；(瑞典、芬)格倫；n.綠色；青春

do green go green───綠色變綠色嗎

雙語使用場景

Once everything gets back to normal, we will soon begin to discern the green shoots of a new crisis.───即使一切恢復正常，我們也將很快發現一場新的危機正在萌芽。

So, green shoots of stabilization may be replaced by yellow weeds of stagnation if several medium-term factors constrain the global economy 's ability to return to sustained growth.───因此，如果幾個中期因素制約了全球經濟轉向持續增長能力的話，穩定增長的綠色萌芽就會被停滯的“黃色枯葉”所代替。

FROM the premature talk of green shoots to-at last-an anaemic crop, Britain's economic recovery has been a long time coming.───從稚嫩欠成熟的討論到最終發育不良的成果，英國的經濟復蘇已歷經了很長時間。

For the moment, the "green shoots" of economic recovery have seemingly yet to take root in the biopharmaceutical industry.───目前，“綠竹筍”經濟復蘇似乎尚未有扎根于生物制藥行業。

So you think you can see the green shoots of recovery?───你認為你能看到復蘇的跡象了？

But hopes that "green shoots" of recovery may be springing up have been dashed by plenty of yellow weeds.───但是，期待復蘇的“綠筍”的希望已經被大量的“黃色雜草”給擊碎了。

The figures sent stockmarkets sharply lower and reinforced suggestions that the " green shoots" of economic recovery were wilting.───這個數據的公布致使美國股市大幅下挫，更加強了美國經濟復蘇的“綠色嫩芽”正在萎蔫的觀點。

With all the talk of "green shoots" of economic recovery, America's banks are pushing back on efforts to regulate them.───隨著人們對經濟復蘇“綠芽”的廣泛議論，美國的銀行開始了對那些監管他們的努力的反擊。

Doing so too early risks making the green shoots of recovery wither; waiting too long means even more debt to deal with.───太早做出斷定可能會使復蘇的綠葉再度枯萎，長時間的等候意味著還有更多的債務需要處理。

英語使用場景

The green shoots of recovery may now be twitching but it will be a long time before the unemployment figures level off.

Norman Lamont got a lot of stick for allegedly having identified the green shoots of recovery somewhat prematurely.

To claim that a packed Oxford Street is an indication of the green shoots of recovery is surely rather premature.

Print sales Green shoots of recovery?

It can not just point smugly to the late-flowering green shoots of recovery and wait for economic summer to arrive.

What Forest displayed at Elland Road were not green shoots of recovery but a field of talent in full bloom.

So, green shoots of stabilization may be replaced by yellow weeds of stagnation if several medium-term factors constrain the global economy's ability to return to sustained growth.