青年中文had told me的意思
had told me中文翻譯：
告訴過我
had told───已告知（tell的現在完成時）
told───vt.告訴，說；辨別；吩咐；斷定（tell的過去式和過去分詞）；vi.講述；告發，泄密；識別（tell的過去式和過去分詞）
you had me───你有我
all told───合計，總共；（與數字連用）全都包括在內，總計; 總共; 通共; 攏共
told for───被告知
had───aux.已經（用于過去完成時和過去完成進行時）；v.有；吃；得到（動詞have的過去式和過去分詞）
you had me at───你讓我在
told onto───告知
had ever had───曾經有過
If only you had told me that some time ago.───要是你之前告訴我那件事該多好。
Mark had told me that he was down for an interview.───馬克已經告訴我他有個采訪。
wish you had told me before.───要是你早告訴我就好了。
My dentist HAD just pulled out one of my teeth and HAD told me to rest for a while.───我的牙科醫生剛給我拔了一只牙，并讓我休息一會兒。
But on my way home I saw him get into a new car and drive off and I knew now he had told me a sob story.───可是，我在回家的路上看見他上了一輛新車后就開走了。我這才知道他說的事全是假的。
I don't mind if you answer me in time, bcs you had told me that you are busy these days, and I had said also that I understand!───我并不介意你是否能夠及時回答我，因為你說過這些日子你很忙，我也說過我能理解！
I liked Vogel. A Swiss journalist had told me that he is a very good player, always ready to give his best for his team.───我喜歡沃格爾，一個瑞士記者曾告訴我，他是個很好的球員，總是為他的球隊做出最大的努力。
If you had told me in college I was going to turn into a brown-rice mother I would have guffawed and waved my hand dismissively.───要是你在我上大學的時候告訴我，有一天我會變成個糙米媽媽，我絕對會狂笑不止，不以為然地擺擺手。
She should have written to me when she had the relapse. If she had told me the truth, perhaps there was something that could be done then.───發作了，她應該寫信來告訴我，很坦白地說清楚了，那麼即使她病又發作了，或者當時還可以想辦法。
She had told me her name before, but I guess it didn't register.
People had told me she was very pleasant but she's nothing of the kind.
Mark had told me that he was down for an interview.
People had told me the girl was very pleasant but she's nothing of the kind.
I understood why, after what Rupert had told me.
The doctor had told me that it was probable that he would die from either an infection or a brain haemorrhage.
I wish someone had told me the meeting was canceled.
If only you had told me that some time ago.
If anybody had told me when I first got married that I was going to have seven children, I would have run a mile.