青年中文half plate的意思
half plate中文翻譯：
n.半版
half-and-half───n.兩者各半之混合物；（加入咖啡、牛奶等的）稀奶油；adv.各半，對等地；adj.兩種成分各半的；不明確的
plate───n.碟；金屬板；金屬牌；感光底片；vt.電鍍；給…裝甲；n.(Plate)人名；(英、德、俄、西、意、瑞典)普拉特
half and half───一半一半；各占一半；各半
half───adv.一半地；部分地；adj.一半的；不完全的；半途的；n.一半；半場；半學年；n.(Half)人名；(阿拉伯)哈勒夫；(德)哈爾夫；(英)哈夫
tie plate───系板；連接板；鋼軌墊板
excussion plate───篩板
needle plate───針板；導針板
every plate───每個盤子
photographic plate───照相底片；攝影底片；[攝]照相底板；感光片，照相軟片; 底版; 干板
Take a look at your dinner plate proportions - you should fill one half with non-starchy vegetables, one quarter with lean meats or alternatives, and one quarter with starchy carbs.───看看你餐盤中的食物比例，應該是一半非淀粉蔬菜，四分之一瘦肉或者肉類替代品，四分之一碳水化合物食品。
They may only eat the food on the right-hand-side of their plate, or only shave half their face.───他們可能只是吃盤子右手邊的食物，或是剃一半的臉。
half plate armour, lances, and razor sharp steel swords, these men are absolutely devastating against the indigenous warriors of Mexico.───騎兵們裝備半身板甲、騎槍和鋒利長劍，對墨西哥土著戰士作戰極為兇殘。
These units can be armoured up to half plate.───這些部隊可裝備半身板甲。
Use the half-plate rule (fill half your plate with veggies. )───遵守半盤原則（盤子里一半裝素食）。