青年中文thimble的意思
thimble中文翻譯：
n.頂針；套管；嵌環
thimbles───頂針；套管
thible───薄薄的
Trimble───n.特林布（姓氏）；美國天寶（公司名）
bimble───雙峰
dimble───帶有水道的溝壑
fimble───n.雄大麻
hamble───漢布爾（地名）
humble───adj.謙遜的；簡陋的；（級別或地位）低下的；不大的；vt.使謙恭；輕松打敗（尤指強大的對手）；低聲下氣
nimble───adj.敏捷的；聰明的；敏感的
Oh dear," said the nice Wendy, "I don't mean a kiss, I mean a thimble."───哦，親愛的，”親切的溫迪說，“我說的不是吻，我說的是頂針。”
Now shall I give you a thimble?───現在我要給你一個頂針嗎？
Only a thimble," said Alice sadly.───只有一個頂針。”愛麗絲傷心地說。
She never licks anybody -- whacks 'em over the head with her thimble -- and who cares for that, I'd like to know.───她從來沒揍過任何人——她不過是用頂針在頭上敲敲罷了——誰還在乎這個，我倒是想問問你。
Wishing he had taken greater advantage of the opportunities offered, he said, "When it's raining gold, reach for a bucket, not a thimble. "───他在信中還期望自己能夠更好地利用這些投資機會：“當天上掉金子時，應該用桶接，而不是頂針。”
"I shall know when you give it to me, " he replied stiffly, and not to hurt his feeling she gave him a thimble.───“你把吻給我，我就會知道。”彼得倔犟地回答。溫迪不愿傷他的心，給了他一只頂針。
and cracked his head soundly with her thimble.───還用頂針狠狠地敲他頭，敲得砰砰響。
Etymology can only ask why a small cuplike guard used in sewing is called a thimble, though it is put on the third finger.───詞源學只能問，為什么縫紉時使用的一個小杯狀裝置被稱為頂針，但它卻是在中指上使用的。
One day, when a seamstress was sewing while sitting close to a river, her thimble fell into the river.───有一天，一個女裁縫坐在河邊干活時，不警惕把頂針掉進了河里。