have a field day with的意思

have a field day with中文翻譯：

有一天與

相似詞語短語

have a field day───非常愉快；忙了一整天；痛快地玩了一陣子；<非正>獲得空前的機會（去盡情享受、施展才能等）

field day───體育比賽日；野外實習日；n.野外實習日; 戶外集會; 體育比賽日; 有重要活動（如辯論等）的日子

have a day───祝你今天愉快

have a great day───祝你有美好的一天

have a dog day───過個三伏節

have with───有某人陪同，陪伴；隨身攜帶某物

have a nice day───HaveaNiceDay，《大世界》（電影名）；過得愉快；（主美）[道別時用于表示良好的祝愿]祝你愉快

have a sweet day───祝你今天愉快

have a good day───祝一天愉快

雙語使用場景

Her future boyfriend is going to have a field day with that one.───她將來的男朋友會不停地拿這個開玩笑。

Certain medieval theologians — who puzzled over how many angels could dance on the head of a pin — would have had a field day with this picture by retired entomologist Klaus Bolte of Canada.───某些中世紀的神學家——他們為一個大頭針頂上能夠容納幾個天使跳舞的問題而困惑——看到這張由已退休的加拿大昆蟲學家Klaus Bolte拍攝的照片時將會大喜過望。

I have a dream that one day on the white ice field of Arctic, I will be able to sit down together with Eskimo at the table of brotherhood.───我有一個夢想，有一天在北極白色的冰原上，我能和愛斯基摩人席地而坐，親如手足。

A therapist would have a field day with lyrics like "Deep in the darkness of passions insanity, I felt taken by lusts strange inhumanity" .───治療師將與像“黑暗中的激情深歌詞大做文章精神錯亂，我感到奇怪的私欲采取不人道”。

These work the same way as modifiers for the chances that an event will fire, so models can have a field day with them.───它們與調整事件發生概率的調整器原理相同，所以mod制作者可以將其作為一個研究方向。

英語使用場景

Well, the crackpots will have a field day with these revelations, Holmes!

The newspapers will have a field day with this story!