a cold shoulder的意思

a cold shoulder中文翻譯：

一次閉門羹

相似詞語短語

the cold shoulder───冷落，冷淡，拒絕

a cold───感冒

shoulder───vi.用肩推擠，用肩頂；vt.肩負，承擔；n.肩，肩膀；肩部

shoulder to shoulder───肩并肩地; 比肩；adv.肩并肩地；齊心協力地

a cold horse───冷漠的馬

a high cold───高寒

dropped shoulder───溜肩式樣

stooped shoulder───彎肩

separated shoulder───分離式路肩

雙語使用場景

driveway or the fence between you is not really a cold shoulder but a clear boundary.───你們之間的車道或柵欄并不真的就是一道冷漠的屏障；它們只不過是一條清晰的分界線。

The musician turned a cold shoulder to the rich lady.───這位音樂家對那個貴夫人很冷淡。

Such partners may be warmly treated today, but find a cold shoulder later.───此類合作伙伴今天或許會被熱情對待，但是之后會發現遭到冷遇。

Her suggestions that Britain's austerity may be have gone too far was met with a cold shoulder in London.───另外，她還曾暗示英國實行的緊縮政策可能做得太過，而倫敦方面則對此不予理睬。

Because I couldn't help him with the matter, he gave me a cold shoulder.───因那事我沒給他幫上忙，所以他對我很冷漠。

She was angry with her husband , so she gave him a cold shoulder when he talked to her.───她生她丈夫的氣，因而當他和她說話時她不予理睬。

Answer: Han Leng Chu starts to have good will to Lin Bai Shui, regrettable Lin Bai Shui has been giving her a cold shoulder.───回答：韓冷初始對林白水有好感，可惜林白水一直對她不理不睬。

And does Miss Linton turn a cold shoulder on him? ' was the doctor's next question.───“林惇小姐是不是對他不理睬呢？”醫生又問。

Sue: Sorry to hear that. But why do they give you a cold shoulder ?───蘇：很抱歉聽到這個。但是為什么他們對你很冷淡？

英語使用場景

We got a cold shoulder from the older members of the club.

Does Miss Linton turn a cold shoulder on him?

The company gave her a cold shoulder by lightening his workload considerably.

The musician turned a cold shoulder to the rich lady.

Marketing novice and even experienced a cold shoulder The situation is commonplace.

He gave me a cold shoulder.

Never serve with a cold shoulder or hot tongue.

He never turns a cold shoulder to any of his friends.