be heading for trouble的意思

be heading for trouble中文翻譯：

正在走向麻煩

相似詞語短語

be heading for───前往

be heading───n.斬首；斷頭作用；vt.把…砍首（behead的現在分詞形式）

heading for───前往；出發；取向于

for trouble───自找麻煩

be in trouble───處于困境中；處于危險[受罰，痛苦]之中

ask for trouble───自找麻煩；自討苦吃；自找麻煩; 沒事找事; 撩蜂剔蝎; 自招麻煩

heading for extinction───走向滅絕

heading───v.朝（某方向）行進；領導；位于排行之首；在（頁或篇章的）頂端加標題；用頭頂（球）；負責；（使）駛往；砍（植物或樹木的）枝；（萵苣，卷心菜）結球（head的現在分詞）；n.（頁首或章節開頭的）標題；（講話或作品各章節的）主題；（論題的）類目；方向；橫向巷道；頂幔；n.(Heading)（美）黑丁（人名）

trouble───vi.費心，煩惱；n.麻煩；煩惱；故障；動亂；vt.麻煩；使煩惱；折磨

雙語使用場景

Turkey may also be heading for trouble.───土耳其也同樣會面臨困境。

Turkey may also be heading for trouble. Its debt-service payments due in 2009 amount to 80% of its foreign reserves, the highest ratio of any big emerging economy.───土耳其也有可能遭遇經濟困境，其債務償還將在09年到期，占外匯儲備的80%，是所有大型新興經濟體負債率最高的國家。

Never forget, however, that Microsoft has been heading for trouble ever since it became Vista was going to be a disaster.───可是，決不能忘記，自從Vista變成一場災難到現在，微軟已經走向困境。

With a white-hot property market and double-digit growth, China's overheated economy may be heading for trouble.───隨著白熱化樓市和雙位數字的增長，中國的經濟過熱可能會陷入麻煩。

英語使用場景