well-bred的意思
well-bred中文翻譯:
adj.有教養的;良種的;受過良好教育的
well-bred───有教養的;高貴的;受過良好教育的
well tried───經過多次試驗證明的
well fed───營養好的;吃得好的
well read───博覽群書的;博學的
well earned───應得的;理所當然的
well versed───通曉的;精通的;有經驗
well oiled───潤滑良好
well timed───適時的
well-aired───通風良好
She was a person — we dare not say a woman — who was gentle, austere, well-bred, cold, and who had never lied.───是個安靜、嚴肅、友好、冷淡,從來不曾說過謊的人,我們不敢說她是個婦人。
MEET Julius Meinl V in a bar in Belgravia and he seems the epitome of the well-bred Englishman, with no trace of an accent.───在貝爾塔萊維亞區(譯者注:倫敦的上流住宅區)的一間酒吧里見到尤利烏斯.麥爾五世時,他看上去就像是有良好教養的英國人的代表,說話不帶一絲英國口音。
She was too well-bred to want to hurt the little boy's feelings.───她太有涵養了,以至于不想去傷害這個小男孩的感情。
I can only pronounce him to be a sensible man, well-bred, well-informed, of gentle address, and, I believe, possessing an amiable heart.───我只能說他是個很有理智的人,受過良好的教育,見多識廣,舉止文雅,而且我認為他心地溫厚。
The captain, like a well-bred man, had, before marriage, always given up his opinion to that of the lady.───婚前,大尉總象個有教養的人那樣放棄自己的見解,處處遷就女方。
She was a person--we dare not say a woman--who was gentle, austere, well-bred, cold, and who had never lied.───那是個安靜、嚴肅、友好、冷淡,從來不曾說過謊的人,我們不敢說她是個婦人。
This well-bred woman seldom opened her lips, either to her master or his sister, till she had first sounded them inclinations.───這位素有教養的女人不論對東家還是小姐,不先探準口風是難得開口的。
None but the well-bred man knows how toconfess a fault, or acknowledge himself in an error.───唯有有教養者方知如何承認錯誤,或意識到自己行為。
Just the Hesperides will be enough, Lizette thought, but was too well bred to say it out loud.───只要赫斯帕里得斯的就夠了,莉莎特心想,但說出來顯得太沒教養了。
His attitude was that of a well-bred man reluctant to discuss some family difference with a prying outsider.
Such a nice, polite, well-bred young woman.
And how could he disguise his well-bred manners and speech?
They were charming women, well-bred, gentle, and very adaptable.
Daughters were expected to join their well-bred friends on the marriage market.
However, the reckless, well-bred show of bravado did not exactly endear the utterer to two other boys of like age.
I was, after all, a stranger, and well-bred ex-governesses did not discuss their ailments in public.
A television announcer with a well-bred voice was reading the news.
I mean, I am a well-bred woman.