back to the wall的意思

back to the wall中文翻譯：

走投無路；落入圈套；陷于困境

相似詞語短語

back wall───（玻璃熔窯）投料端墻；背壁，[車輛]后壁

wall to wall───遍地皆是

back to the───回到原點

the wall───黑道風云; [電影]墻

go to the wall───碰壁；失敗；被擊破，生意失敗了

party wall to wall───一墻之隔的聚會

back to back───背靠背；連續，緊接；背靠背; 背對背

back to───回到；后退到

the mi wall───米墻

雙語使用場景

McDull law of seven, never retreat, retreat and finally back to the wall.───麥兜定律七，永遠不要后退，退到最后是無路可退。

He turned his back to the wall.───他轉身背對著墻。

his back to the wall, the merchant had to accept the deal.───他已被逼到了墻角上，那商人只能是同意這筆交易了。

Dalglish, meanwhile, is said to have stood with his back to the wall, breathing heavily and saying nothing.───那時的達格利什，據說是背靠著墻，喘著粗氣，什么也不說。

The methods were: back to the wall, the body stand up straight, arms extended shoulder level, palms wall-to uphold the balance.───其方法是：背對墻，身體站直，雙臂齊肩伸平，手心貼墻，以堅持平衡。

Almost forty years ago with my back to the wall and with only three months to live, I was forced to search for the answers to life.───四十多年前我走投無路，只剩下三個月的生命，我被迫去探求生命的答案。

At the end of the war, the country had its back to the wall, but now things are improving.───戰爭結束時，該國處境極其艱難，但是現在情況正在好轉。

Well, from one angle: with your back to the wall staring down the barrel of a gun.───嗯，從以下這個角度呢：背后是墻，面前有一支槍管對著你。

VIPARITA KARANI (LEGS-UP-THE-WALL POSE): Go back to the wall and sit next to it sideways.───靠墻的倒箭式（腿靠在墻上的姿勢）：返回到墻上同時側身坐在旁邊。

英語使用場景

Their threat to hire replacement workers has the union with its back to the wall.

He owes money to everyone - he's really got his back to the wall now.

He certainly has his back to the wall for he has lost his job.

He turned his back to the wall.

Behind them all, her back to the wall, her hands folded, deeply sunk in prayer, was Mother Teresa.

But if the old kind of industrial worker has his back to the wall, the farmer's case is even worse.

Bodie shivered at the closeness of that escape, and glanced back to the wall where Nicky Stone was lounging.

Mud Margo ... go away back to the wall to your country.