be over the moon的意思

be over the moon中文翻譯：

非常高興

相似詞語短語

over the moon───興高采烈；欣喜若狂；非常快樂，狂喜

The Moon───月亮

be over───結束

over the over───一個接一個

the moon song───月亮之歌

over the───越過

the over───結束

in the moon───在月球上

shoot the moon───夜逃；（為避債）乘黑夜搬家；<英俚>夜逃，（為避債）乘黑夜搬家

雙語使用場景

If the moon were, for instance, over the site of Miami, there would be a tidal bulge there and also on near the west coast of Australia.───例如，假如月亮在邁阿密測點的上空，那里就會出現海潮的隆升，而在澳大利亞西海岸附近的海面也會出現隆升。

Susan: She's been going on about getting jewellery for weeks. She'll be over the moon. They'll be her favourite present, I'msure.───蘇珊：她念叨這個念叨了幾個星期了。她這下可要樂瘋了。我想這一定是她最喜歡的禮物。

Although it seems to be hovering over the rings, Saturn's moon Janus is actually far behind them.───盡管看起來是漂浮在土星環之上，土衛十其實在它們后面很遠的地方。

I would be over the moon to get a pay rise of 20%, but realistically it's more likely to be 5%.───如果我能夠拿到20%的加薪我會非常的高興，但是現實一點來說5%的可能性要大得多。

She'll be over the moon if I brought her this lovely earings.───如果我買這對漂亮的耳環給她，她可要樂瘋了。

She would be over the moon if he proposed.───如果他求婚的話，她一定會欣喜若狂的。

If I could only find one, I'd be over the moon!───哪怕我只能找到一顆，我也就欣喜若狂了！

She'll be over the moon if I brought her this lovely bag.───如果我買這個漂亮的包給她，她可要樂瘋了。

英語使用場景

If I found it - well, I'd be over the moon.

We know that if our mother was here today she 'd be over the moon about how many people have given up their time to remember her, and that she 'd be the first up out of her seat and dancing!

Her clients would be over the moon at the accommodation in this particular hotel.