bolt out of blue的意思

bolt out of blue中文翻譯：

藍色螺栓

相似詞語短語

bolt out of───螺栓脫離

bolt out───匆忙離開；脫口而出；把…關在外面; 急逃

out of blue───突然地；出乎意料的；突然的

out of the blue───突然地；意外地；出其不意，出乎意料

bolt of lightning───閃電

bolt───vi.（門窗等）閂上，拴住；沖出，跳出；（馬等的）脫韁；囫圇吞下；vt.篩選；囫圇吞下；（把門、窗等）閂上；突然說出，脫口說出；n.螺栓，螺釘；閃電，雷電；門閂；弩箭;（布的）一匹，一卷；adv.突然地；像箭似地；直立地

out the blue───出其不意

a bolt from the blue───n.意外事件；意外事件；晴天霹靂；飛來橫禍；突如其來的事件（或消息），晴天霹靂

unholy bolt───邪惡的螺栓

雙語使用場景

But the Haiti earthquake was absolutely like a bolt out of the blue, " she said.───但是，海地地震絕對是晴天霹靂。” 她說。

announcement that the President of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue. He's always said he liked it here so much he would stay until he retired.───我們大學校長宣布他決定辭職到另外一個學校去工作。我們都感到很突然，因為他老是說他很喜歡這個學校，要一直在這兒工作到退休。

Will you start out sweet as sugar candy and then suddenly, miraculously, like a bolt from the blue, find that sharp little tongue of yours?───你會開始甜得像蜂蜜，然后突然奇跡般、晴空霹靂般地用你那利如刀劍的小舌頭砍了他嗎？

英語使用場景