bolt out of the blue的意思

bolt out of the blue中文翻譯：

晴天霹靂

意料之外的事

相似詞語短語

bolt out of───螺栓脫離

out of the blue───突然地；意外地；出其不意，出乎意料

bolt out───匆忙離開；脫口而出；把…關在外面; 急逃

out of blue───突然地；出乎意料的；突然的

out the blue───出其不意

a bolt from the blue───n.意外事件；意外事件；晴天霹靂；飛來橫禍；突如其來的事件（或消息），晴天霹靂

bolt of lightning───閃電

out of the───離開

the blue───藍色的

雙語使用場景

It was like a bolt out of the blue.───當時就感覺像是晴天霹靂。

I'm the new sensation, I'm a bolt out of the blue.───我是新的感覺，我是從藍色者門閂。

But the Haiti earthquake was absolutely like a bolt out of the blue, " she said.───但是，海地地震絕對是晴天霹靂。” 她說。

We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a Bolt out of the Blue.───我們大家都認定她現在在芝加哥，因此她的突然出現完全出乎我們的預料。

The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue.───我們大學校長宣布他決定辭職到另外一個學校去工作。我們都感到很突然。

Their only daughter died of the traffic accident. It was like a bolt out of the blue.───他們唯一的女兒死于交通事故，說來真是晴天霹靂。

The news hit me like a bolt out of the blue. I had thought I surely passed the entrance examination.───這消息使我如一遭晴天霹靂，我原以為我一定會考上大學。

Oh, like a bolt out of the blue───就像一道藍色的閃電

英語使用場景

The whole thing was a bolt out of the blue.

The bad news came like bolt out of the blue.

She recalled that on the day of the incident, it was like a bolt out of the blue, she could not believe her brother had died that way.

Their only daughter died of the traffic accident. It was like a bolt out of the blue.

It was like a bolt out of the blue.

I'm the new sensation, I'm a bolt out of the blue.

The news hit me like a bolt out of the blue. I had thought I surely passed the entrance examination.

But the Haiti earthquake was absolutely like a bolt out of the blue, " she said.

The bad news came like a bolt out of the blue.