青年中文be taken for granted的意思
be taken for granted中文翻譯：
被視為理所當然
taken for granted───理所當然；想當然
granted for───授予（granted是grant的過去式和過去分詞）
be taken───被帶到；被占用；采取
for granted───理所當然的
took for granted───認為理當如此
be taken to───被帶到；被采取
granted───conj.誠然；vt.grant的過去式；adv.的確
be taken down───能被拆卸，受困擾，病倒
be taken aback───<航海>處于頂風位置的; 大吃一驚; 嚇一跳; <航海>（帆船）突遇頂風而停止前進; 吃了一驚；吃驚
It should no longer be taken for granted.───這一切再也不應是理所應當。
We foresee a soft landing, but this cannot be taken for granted.───我們預期會出現軟著陸，但不能將其視為理所當然。
But in a GDD environment, they cannot be taken for granted.───但是在GDD環境中，就不是想當然的了。
But a hundred years on, the durability of that post-Ottoman state system should not be taken for granted.───不過在一百年之后，后奧斯曼國家體系的耐久性卻成為問題。
But the news since the polls closed has been so bad that this future cannot be taken for granted.───然而公投之后的新聞報道如此糟糕，讓人無法想當然地設想科索沃的未來。
I was shocked to see me, but she seems to be taken for granted, but it struck lower part of the body.───我被嚇了一跳，看到我時她卻似乎習以為常，只是半蹲下身子而已。
This point tends to be taken for granted by Americans and disbelieved by others.───關于此點，美國人認為這是理所當然，但其他人卻難以茍同。
Fast rates of expansion cannot be taken for granted; nor can the ability of the state to offer ever more protection to its citizens.───快速增長不能視作是理所當然的，國家也不是理所當然地能給公民提供更多保護。
What better way to be taken for granted than to always be there ready with your time, focus and attention at the drop of a hat.───還有什么比隨時準備付出你的時間、集中力和注意力更理所當然的。
It may be taken for granted that they were sincere.
Mrs. Touchett intimated her that condolences might be taken for granted.
In production code, this probably shouldn't be taken for granted, but for a simple example like this, it's going to be OK 99.99 percent of the time. Caveat emptor.
Becuase it is true that nothing can be taken for granted.
No moral dogma must be taken for granted - no standard of measurement deified.
All particulars should be carefully checked and verified; nothing should be taken for granted.
God could never be taken for granted; even by the just.
That seemed to me to be taken for granted and perfectly possible.
His support cannot be taken for granted. We must ask him first.