be too careful的意思

be too careful中文翻譯：

太小心了

相似詞語短語

Be careful───小心；當心；n.注意; 當心，小心

be careful with───小心；照顧；照顧，對…過細地

prithee be careful───請小心

be too───太

be careful of───小心，注意；當心…，對…仔細

careful───adj.仔細的，小心的

be careful in doing───做事要小心

you too be───你也是

too be one───我也是

雙語使用場景

Don't stay out in the sun for too long—you can't be too careful.───別在太陽底下待得太久，你得盡量小心。

He said: "You can't be too careful!"───他說：“你太不小心了！”

guarding Party and state secrets.───和國家的機密，慎之又慎。

One cannot be too careful in making the decision as it was such a critical case.───因為這是一個如此重要的問題，所以做決定時無論多么謹慎都不算過分。

One can't be too careful in making the decision as it was such a critical case.───因為這是一個如此重要的問題，所以做出決定時無論怎樣謹慎都不會過分。

eg: You cannot be too careful(=You can never be careful enough) to do your homework.───你做作業越仔細越好（=無論怎樣仔細也不過分）。

and ask a few friends to look at it, also. You can never be too careful.───反復校正，并請你的朋友幫你一起檢查。再小心也不為過。

A man cannot be too careful in the choice of his enemies.───一個人選敵人時一定要萬分小心。

In dealing with such sophisticated and intricate appliances one cannot be too careful.───在處理這類精密復雜的裝置時，須極其仔細。

英語使用場景

"You can't be too careful, especially toward spring, " he said, heaping his plate with straw-coloured griddle- cakes and drowning them in golden syrup.

One can never be too careful.

You can never be too careful these days.

You can't be too careful where computer viruses are concerned.

One cannot be too careful in guarding Party and state secrets.

One can't be too careful in matters like this.

You cannot be too careful.

Sometimes he considered that he could not be too careful.

You can't be too careful.