book in hand的意思

book in hand中文翻譯：

手頭的書

相似詞語短語

hand in hand───手拉手地；聯合；手拉手，密切合作; 攜手

hand in───交上；提交；呈送；交上; 遞交; 呈送; 把…扶上車

by hand in hand───手牽手

hand in hand with───與……聯合；與……手拉手；手拉手，聯合

go hand in hand───手拉手地前進；緊密聯系；息息相關；密切相關；共同行動

hand in out───交出來

cash in hand───[金融]庫存現金

keep in hand───掌握；支配；管理；[經] 掌握，支配，管理

in my hand───在我手里

雙語使用場景

maths teacher walked into the classroom, with the book in hand.───數學老師手里拿著一本書走進了教室。

He is standing there, book in hand.───他手里拿著一本書站在那里。

A boy came in, book in hand.───一個男孩進來，手上拿著書。

The old man sat in the chair, book in hand and pipe in mouth (= and a book was in his hand and a pipe was in his mouth).───老人坐在椅子上，手里拿著書，嘴里叼著煙斗。（表示伴隨狀況）

The man who shuts himself up in a monastery - getting up at regular hours with a book in hand, reading and praying - is surely also worldly.───一個把自己關進修道院的人——固定時間起床，手里拿本書，誦讀，祈禱——當然也是世俗的。

He walked around the hall with a book in hand.───他手上拿著一本書繞著大廳走來走去

On Monday, when the leader went on television with his Green Book in hand, his diatribe was incoherent but familiar.───周一，當卡扎菲手握綠皮書出現在電視中時，他的咒罵是支離破碎的，但又為人所熟悉。

George feels a bowel movement coming on with agreeable urgency and climbs the stairs briskly to the bathroom, book in hand.───這時候喬治覺得便意一下子涌了上來，于是急忙拿著書快速上樓去了浴室。

With fairy tale book in hand, I always felt I was ushered into a world of beauty and purity.───手中拿著一本童話故事書時，我總是覺得我被領進了一個美麗而純潔的世界。

英語使用場景

I started after them, book in hand, then stopped midway and retraced my steps.