青年中文across-the-grain的意思
across-the-grain中文翻譯：
橫紋；與木紋垂直
grain───n.（Grain）（法）格蘭（人名）；n.糧食；顆粒；谷物；紋理；晶粒；<舊>格令（質量單位，等于0.0648克）；vt.使成谷粒；vi.成谷粒
across───adv.從……的一邊到另一邊，穿過，越過；在對面，橫過；寬；向；（縱橫填字游戲）橫向字謎答案；prep.從……的一邊到另一邊，穿過；在……對面，另一邊；在……上；在各處，遍及；在……里
against the grain───adv.格格不入；（與某人的性格、感情或愿望等）格格不入；違反意愿
across the way───街對面; 對過；街對面；路對面
across the bridge───過橋
across the nation───全國
across the city───穿過城市
across the stars───穿越星空
across the board───全面地；包括一切地；以三等分的錢數賭同一匹馬贏得前三名
During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Remain Sea in containers made from material other than clay.───在這一時期，谷物和其他固體貨物被裝在由非粘土材料制成的集裝箱里穿過 Remain 海洋。
So each night he took a sack of grain from his bin and crept across the field between their houses, dumping it into his brother's bin.───于是每天晚上，他都從自己糧食中拿出一袋，躡手躡腳的穿過空地，把糧食倒入他兄弟的糧倉中。
During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Ramian Sea in containers made from material other than clay.───在這一時期，谷物和其他固體貨物被裝在由黏土以外的材料所制成的集裝箱里，通過拉米安海運輸。
thinly slice steak across the grain. serve sliced steak with sauce.───將牛排按紋理切成薄片，撒上醬汁即可。
3 single chicken breast fillets, about 200g each, trimmed, cut across the grain into thin strips.───3塊雞胸肉，每塊約200克左右，去筋，去皮，橫截切成細條。
Wood across the grain, yellow pine, timber───伍德在糧食，黃松木，木材