青年中文bookish的意思
bookish中文翻譯：
adj.書本上的；好讀書的；書呆子氣的
careful of your bookish approach, comrade.───同志，注意你的書生氣！
Don't be so bookish and unrealistic.───不要書生氣十足。
This vision of intelligence asserts formal education and bookish excellence as the true measures of self-fulfillment.───這種關于智慧的觀點認為，正規教育和書本知識才是自我實現的真正渠道。
The noun, Geek has been used for years as American slang, to describe bookish, socially awkward people.───名詞，癡漢已被用來作為美國俚語里，來形容書生氣十足，社交笨拙的人。
He did not know himself what he was going to say, but he began eagerly, using bookish Russian, and occasionally relapsing into French.───連他自己也不知要說什么，就開始熱烈地說起來，時而夾雜一些法語時而用書面俄語表達。
He's bookish and awkward with people he doesn't know. He's the kind of guy who goes home at night and does crossword puzzles with his wife.───他一身書卷氣，不善于和不認識的人打交道。他是那種下班會回家與妻子玩拼字謎游戲的人。
Conclusion: don't go too far to do things by book. That will seem to be way bookish .───總結：不要太過按規章辦事，那樣就會顯得太本本主義了。
I never liked living in Candlekeep with its funny, bookish monks and the narrow look of a small town.───我從來不喜歡住在燭堡里，有一大堆好笑的書蟲僧侶們，而且是個擁擠的小城鎮。
They know they ought to read to their children so they do. The kids are caught up in a bookish world.───當他們得知應該念書給孩子聽，他們就念，把孩子吸引到書的世界。
He was more bookish and intellectual than many of his fellow students.
Fanshawe was not a bookish child, however.
Anthony Hopkins plays a bookish billionaire with a head full of unused facts.
The bookish, the contemplative life.
The form "book"underlies"bookish.
She was always a bookish child.
Arthur Frommer is a bookish sort of guy.
Bill was the studious, bookish type.
Nor is he an old-fashioned,[Sentencedict.com ] bookish poet with antiquarian tendencies like Tennyson.