bumping up against的意思

bumping up against中文翻譯：

碰到困難

碰到阻礙

相似詞語短語

bumping up───向上翻錄

up against───與某物接觸; 面臨

bumping───v.碰撞；使撞擊（bump的ing形式）；顛簸地行駛；n.[分化]暴沸；[機]錘擊；造成凹凸

rub up against───接近…；擦到; 偶然遇到

come up against───v.碰到；遭遇；遇到

ran up against───撞上；偶遇；碰見；遭遇

be up against───面臨（困難等）；對抗，對付；面臨面對

bump up against───碰到困難；碰到阻礙

came up against───v.碰到；遭遇

雙語使用場景

Where growth is bumping up against capacity constraints and Labour markets are tight, food inflation may spill over into wages and other prices.───當增長突然增加超過了生產量的限制，加上勞動力市場收緊，食品通脹可能轉移到工資或其他的價格上。

But on the hardest issues he is bumping up against some harsh realities.───但在困難的問題上，他遭遇了一些嚴峻的現實。

Those include outpacing or misjudging market trends as well as bumping up against manpower constraints.───包括過于超前或誤判市場趨勢，以及業務擴展和人力資源限制的沖突。

In this case, an even wider comparison can be drawn: like the global economy, Huaxi may be bumping up against limits to growth.───在這種情況下，可以做一個更為廣泛的比較：和全球經濟一樣，華西村也許面臨其增長瓶頸。

Jack kept bumping up against Mary in line, Finally Mary turned to him and said , "Please! "───杰克總是跟瑪麗保持一條線，最后瑪麗轉過身來說，“別這樣做。”

Yields have risen enough that they could be bumping up against technical resistance, several analysts said.───有分析師指出，收益率升勢足以令其突破一些技術阻力位。

Already, there are signs that China is bumping up against the limits of its industrial revolution.───已經有很多跡象表明中國的快速發展已接近中國產業革命的極限。

People, it seems, are becoming fungible, and, as in a game of pinball, you score points by bumping up against as many of them as possible.───看來人是可以互相替換角色的，猶如彈球游戲一樣，你需要撞擊到盡可能多的球才能得到較高的分數。

Jeffrey Currie of Goldman Sachs reckons that demand could be "bumping up" against capacity in 18 months.───高盛的杰弗里o酷睿（JeffreyCurrie）認為，需求將在18個月內“超越”產能。

英語使用場景

Although Dole is bumping up against the federal spending ceiling, he could opt to ignore it altogether.

Worse yet, the landfill company, like many of its peers in China, found it difficult to bargain for a new site, bumping up against the limits of increasingly scarce land resources.

China's nouveau-riche, which have benefited from the country's rising tide, are now bumping up against its limits.