青年中文floodgates的意思
floodgates中文翻譯：
n.水閘；水門；防潮水閘；制約（怒氣）
floodgate───n.水閘；水門；防潮水閘；制約（怒氣）
floodwaters───n.洪水（floodwater的復數形式）
bloodgate───血門
floodwater───n.洪水
elongates───vt.拉長；使延長；使伸長；vi.拉長；延長；伸長；adj.伸長的；延長的
floodmarks───洪水遺跡
floodtides───峰值
floodwalls───n.防洪岸壁，防洪石堤
floodways───n.分洪河道；泄洪道
decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.───不利于煙草公司的裁決可能引發更多的官司。
In fact, "you might open the floodgates!"───事實上，“你會打開記憶的閥門！”
It does seem to open the floodgates.───這確實像是打開了水閘。
The Nigerian authorities said the floodgates had to be opened because water levels have become dangerously high.───尼日利亞當局表示，由于河流水位上升到危險水平，他們不得不打開閘門。
And with the price of pig meat up 38 percent in major cities since the start of the year, the government is about to open its floodgates.───隨著今年以來主要城市豬肉價格上漲超過38%，政府正籌劃“開閘放肉”。
Some money is seeping out . . . If it continues like this, the floodgates could open.───如果這種情況繼續下去，資金的閘門可能會打開。
"Let's not get carried away that the floodgates are about to open, " said Fraser Howie, an expert on China's capital markets.───“讓我們不要忘乎所以，認為防洪閘將開啟，”中國資本市場專家侯偉（FraserHowie）表示。
If this book is allowed to be published the floodgates will open.───如果這本書被允許出版，水閘將被放開。
Only willing to destroy the nation and completely decayed class, can open wide the floodgates to allow such a toadstool.───只有甘心毀滅的民族和完全腐朽的階級，才能容許這種毒菌自由泛濫。
A move like this will open the floodgates.
The decision closes the floodgates to hundreds of potential appeals by convicted drink-drivers.
The case could open the floodgates for thousands of similar claims worldwide.
Political changes in eastern Europe opened the floodgates to thousands of people who wished to emigrate.
The floodgates opened then and Bordon piled up six more goals.
So he opened the floodgates of the South Platte River and unleashed 96 million gallons of rushing water.
There are fears that the floodgates will open and large numbers of parents will take their children out of school.
California's first execution may open the floodgates.
This easing of restrictions opened the floodgates for commercial Internet access.