青年中文born into a rich family的意思
born into a rich family中文翻譯：
出生于富裕家庭
born rich───天生富有
born into───..家庭；出身于…家庭
be born into───出身于；出生于…的家庭
rich───adj.富有的；肥沃的；昂貴的；n.(Rich)人名；(丹)里克；(捷)里赫；(英、西)里奇；(葡、法)里什；adj.油膩的，含有很多脂肪
a family───一窩
born───v.出生；出現（bear的過去分詞）；adj.天生的；出生的；天賦的；創造的；n.(Born)（美、德、愛、英、丹）博恩（人名）
into a───變成一個
marrying into her family───嫁入家庭
a family tree───家譜
He had the advantage (over other boys) of being born into a rich family.───他(與其他男孩相比)的有利條件是出生在一個富裕家庭。
He was born into a rich family.───他出生在富裕家庭。
I did not have a great education, nor was I born into a rich family.───我自己并沒有受到很好的教育，也沒有出生在一個富裕的家庭。
He had the advantage over other boys of being born into a rich family.───他與其他男孩相比的有利條件是出生在一個有錢的家庭。
Being born into a rich family means wanting for nothing and rarely having to lift a finger.───出生在富裕家庭意味著什么也不缺，幾乎什么事也不用做。
Not born into a rich family, he felt rather regretful.───他很遺憾的是沒生在富人之家。
Being born into a rich family, a poor family, a respected family or a powerful family makes a difference in the way we live our lives.───出生在一個富余家庭，一個貧窮家庭，一個官宦家庭，或者一個平民家庭，使我們的生活千差萬別。
I did not have a great education, nor was I born into a rich family.───我既沒受到良好的教育，也不是出生在富人家庭。
Being born into a rich family, he was educated very well.───出生于富裕的家庭，他得到了非常好的教育