burning platform的意思
burning platform中文翻譯:
燃燒的平臺
platform───n.平臺;月臺,站臺;壇;講臺;厚底松糕鞋
burning───adj.燃燒的;強烈的;發熱的;v.燃燒;曬黑;以……作燃料;飛速駕駛(非正式)(burn的現在分詞);n.燃燒;火;adv.炙熱地;火熱地
platform key───平臺鑰匙
excarnation platform───挖掘平臺
arrival platform───(火車)到站月臺
reichstag burning───國會大廈燃燒
fire burning───燒傷
burning off───燒除;燒毀
burning of───燃燒
In it Mr Elop compared the Finnish mobile-phone company to a man on a "burning platform" deciding whether to jump into "icy waters".───在這份備忘錄中,Elop先生將芬蘭手機公司毫無例外的比作“燃燒的平臺”決定是否跳進“冰水”中。
Elop said Nokia (NOK) was like a person standing on a burning platform and would have to jump into icy water to save itself.───埃洛普稱,諾基亞公司就像一個人,站在熊熊燃燒的平臺上,為了自救,唯一的選擇就是跳進刺骨的冰水中。
And as soon as they've think they're on that burning platform, they're going to move.───只要他們相信他們所處的平臺著了火,他們就會轉移的。
In it Mr Elop compared the Finnish mobile-phone company to a man on a "burning platform" deciding whether to jump into "icy waters" .───在這份備忘錄中,Elop先生將芬蘭手機公司毫無例外的比作“燃燒的平臺”決定是否跳進“冰水”中。
Y et the power of a "burning platform" is not confined to companies on the brink of collapse.───然而,“燃燒平臺”的力量并不局限于處于破產邊緣的公司。
The man was standing upon a "burning platform, " and he needed to make a choice.───他站在一個“燃燒的平臺”上,并且他必須做出選擇。
The most common, and sometimes the most effective [approach] is the classic burning platform.───最常用也是最有效的方法就是經典的“平臺著火法”。
After he was rescued, he noted that a "burning platform" caused a radical change in his behaviour.───在他獲救了之后,他知道“燃燒的平臺”使他的行為發生了極端的改變。
But the largest faller in value terms was Nokia, whose chief executive, Stephen Elop, this year told staff the company was like a man on a "burning platform".