born with a silver spoon in mouth的意思

born with a silver spoon in mouth中文翻譯：

嘴里含著銀湯匙出生

相似詞語短語

silver spoon───財富（尤指繼承的遺產）；電影（集合名詞）；電影業；n.財富，電影（集合稱），電影業

in a mouth───在嘴里

a spoon───一個勺子

born with───與生俱來；天賦的，生而享有; 生來

born in───出生于; 生來就有…的（才能）

be born with───天生具有；生而具有; 生就

spoon───n.匙，勺子；一杓的量；vi.輕輕向上擊；vt.用匙舀；使成匙狀

with your mouth───用你的嘴

drop a spoon───放下勺子

雙語使用場景

Born with a silver spoon in her mouth, she was taught by her parents to be hard-working and thrifty.───雖然出生在富貴之家，她的父母卻教導她要勤儉節約。

The stranger's conduct was that of a man who had been born with a silver spoon in his mouth.───這陌生人的舉止像生而富貴的人。

For those who are not born with a silver spoon in their mouth, they can only change their social status through their own efforts.───對于那些不是含著銀湯匙出生的人來說，他們只能通過自己的努力改變自己的社會地位。

英語使用場景