acts out的意思

acts out中文翻譯：

把……表演出來；把……付諸行動

相似詞語短語

acts───abbr.聲控遙測系統(AcousticControlandTelemetrySystem)；聲控制與遙測系統(AcousticControlandTelemetrySystem)；v.行動；表現；起作用；扮演（角色）；擔任；假裝；代理（act的第三人稱單數）；n.行為；假裝；某種行為（或常規等）；法令；判決書；會議記錄；（戲劇等的）幕；表演；演出團體（act的復數）

acts of───行為

functionary acts───職務行為

conscienceless acts───無良心的行為

quartering acts───四分法

sedition acts───煽動叛亂法；懲治叛亂法

obligatory acts───義務行為

judicature acts───司法權法例

discriminative acts───歧視行為

雙語使用場景

I also take money away if he ACTS out.───如果他胡來，我也會把錢拿走。

Because his perception is that there is no room for discussion or negotiation, he reluctantly agrees to the task but then ACTS out in passive aggressive ways.───因為他觀察到沒有討論和商量的余地，于是他選擇極不情愿地接受任務，然后以這種消極的方式表示反抗。

Whenever the question of bailouts is mentioned, Merkel acts out a pantomime of reluctance to dish out more cash.───每當提到緊急財政援助問題時，默克爾都上演一出不情愿擲出更多錢的荒唐可笑的場面。

Whenever the question of bailouts is mentioned, Merkel acts out a pantomime of reluctance to dish out more cash.───任何時候提到緊急救援問題，默克爾表現的都像啞劇演員一樣不情愿擲出更多的錢。

A truly virtuous person acts out of wholehearted sincerity and never asks whether his deeds will bring him any advantage or not.───真正有德之士，做任何事都發乎肺腑至誠，根本是連“值不值得”的那一念都沒有的。

A woman who ACTS out the role of the dominating partner in a sadomasochistic relationship .───女狂人在施虐受虐狂關系中起主導角色的女子。

The group acts out the stories in such a way that the members experience really being there.───這個小組把故事表演得非常逼真，就好像他們親身經歷過。

In the free action one acts out of what one truly is, out of one's deeply hidden but deeply truthful knowing of the good.───在在自由的行動中人就會表現出其真實的一面，表現出其深藏于內但卻又真正懂得的好的一面。

Every prudent man acts out of knowledge, but a fool exposes his folly.───凡通達人都憑知識行事；愚昧人張揚自己的愚昧。

英語使用場景

As long as he believes you're on his side while he acts out his fantasy, he won't harm you.

What is more, he acts out those dreams because, unlike a normal sleeper, his brain is failing to paralyse his body.

But psychologists tell us that hypochondria is often also part of a group or family dynamic; the patient acts out the expectations of others who somehow need him or her to be sick.