青年中文青年中文

burst into flower的意思

burst into flower中文翻譯:

綻放出花朵

相似詞語短語

burst into───闖入;情緒的突然發作;突然…起來(尤指唱歌、哭、笑等) ; 突然進入(某種狀態)

burst into bloom───開花

burst into crying───大哭起來

burst into flame───點火;著火;一下子燃燒起來;突然燒起來

burst───n.爆炸;猝發;迸發;沖刺;一陣短促的射擊;v.爆炸;戳破;爆裂;(器官或血管)爆裂;裝滿;充滿感情;突然爆發(某種感情);爆發出;沖開;闖;分頁,斷紙;n.(Burst)(美)布爾斯特(人名)

burst into tears───突然大哭; 流淚; 奪眶而出;突然哭起來

burst into tear───大哭起來

hospital staff burst into───醫院工作人員突然闖了進來

burst through───沖開,沖破;推開,撥開

雙語使用場景

s, it burst into flower and died, as it doesevery 30 to 80 years; but human activity had deprived the pandas of access tolower altitude species that would once have served as a back-up.───年代,竹子開花并死亡,實際上是每隔30至80年一個周期;但是人類活動阻斷了大熊貓到低海拔地區獲取其他可能食物的通路。

the postman’s triumph of getting both pink and white blossom on a single tree, I shouldn’t be surprised to see even my gateposts or my wife’s clothes-prop burst into sudden and urgent flower.───郵遞員成功地讓一棵樹上同時長著紅白兩色的花。 看來,如果我家門柱或者我妻子的晾衣架上有一天突然綻放鮮花,也不足為奇的了。

The bamboo forest burst into flower and then died off.───竹林突然開花,然后一株一株死掉了。

英語使用場景

Starting at Cape Sata in the far south, cherry trees burst into flower and a pink isotherm of blossoms sweeps northwards.