carry the flame的意思

carry the flame中文翻譯：

攜帶火焰

相似詞語短語

flame───n.火焰；熱情；光輝；v.焚燒；泛紅；n.(Flame)人名；(法)弗拉姆；(西)弗拉梅

douse the flame───熄滅火焰

carry the can───代人受過；背黑鍋；單獨承擔困難的任務；v.代人受過受責備，代人受過，負責任

carry the box───拿著箱子

carry the day───獲勝；戰勝

carry the ball───翻腕違例（NBA戰術術語）；攜帶球；負起責任；擔重擔

old flame───舊情人（俚語）

carry the merry───帶著快樂

carry───vt.拿，扛；攜帶；支持；搬運；n.運載；[計]進位；射程；n.(Carry)人名；(英)卡里；vi.能達到；被攜帶；被搬運

雙語使用場景

Technology and imagination have combined to provide some ingenious and exciting ways to both carry the Flame and ignite the cauldron at the Opening Ceremony.───科技加上想像力，使火炬接力和點燃開幕式主火炬的方式更為獨創引人！

route passes by the nation's parliament and several ministry offices. About 70 torch-bearers will carry the flame along the route.───傳遞路線經過了國家議會以及幾個部委辦公樓。大約有70個火炬手會負責沿線傳遞火炬。

Before the result was announced Coe had said that: "If we win I'll carry the flame home, if we lose I'll carry the can."───在最終結果揭曉之前，科就放言：“如果我們贏了，我會把奧運圣火帶回家；如果我們輸了，我會為此負責。”

The name of the last person to carry the flame is kept a secret15.───最后一個傳遞火炬的人的名字暫時是個秘密。

000 torchbearers will carry the flame after it arrives from Greece in exactly a year's time on May 18th, 2012.───8000名火炬手將在整整一年后——2012年5月18日接過從希臘點燃的圣火。

Each Olympics uses its own torch design to carry the flame.───每一場奧運都會使用自己設計的火炬以承載圣火。

Before the result was announced Coe had said that: "If we win I" ll carry the flame home, if we lose I "ll carry the can. "───在最終結果揭曉之前，科就放言：“如果我們贏了，我會把奧運圣火帶回家；如果我們輸了，我會為此負責。”

More than 120 torch bearers will carry the flame, led by Hong Kong's sole Olympics gold medalist, windsurfer Lee Lai-shan.───屆時，超過120名火炬手將參與傳遞，第一棒是香港的帆板金牌獲得者李麗珊（LeeLai-shan）。

I'm watching the change through who will carry the flame it all feels very strange───我注視著一切，誰將承載烈焰，感覺如此奇怪

英語使用場景