drop in the bucket的意思

drop in the bucket中文翻譯：

微量

九牛一毛

滄海一粟

相似詞語短語

a drop in the bucket───滄海一粟；九牛一毛；微量；n.九牛一毛，滄海一粟; 杯水車薪

suds in the bucket───水桶里有泡沫

bucket───n.桶，水桶；鏟斗；一桶的量；（俚）籃球得分；v.傾盆而下；顛簸著行進；n.（Bucket）（德）布克特（人名）

kicked the bucket───死了；一命嗚呼

kick the bucket───死了；一命嗚呼；死掉; 翹辮子; 上西天; 兩眼朝了天

drop───n.滴；落下；空投；微量；滴劑；v.推動；幫助；宣揚；下降；終止

drop the tray───不搭理；扔掉盤子；置若罔聞

drop the plate───把盤子放下

drop the balls───掉了球；失球；犯錯誤

雙語使用場景

Her 20-dollar donation is a drop in the bucket because they need to raise thousands of dollars for this project.───她20美元的捐款只是九牛一毛，因為他們需要為這個項目籌集幾千美元。

It can generate 194 megawatts of electric power, but that's just a drop in the bucket.───它可以產生194兆瓦的電力，但那只是滄海一粟。

The 20 dollars is a drop in the bucket.───這20美元只是杯水車薪。

Acura has only five models which, considering the model lineup of the other carmakers, is nothing but just a drop in the bucket.───阿庫拉只有五年的模式，考慮到模型陣容的其他汽車制造商，是什么，而只是一個杯水車薪。

Your "big numbers" here are really just a drop in the bucket, fractions of fractions of a percent of our user base.───你所說的“大數字”只是用戶基數的很小一部分。

My knowledge in the field is nothing but a drop in the bucket.───我對于這門學科的那點了解只不過是滄海一粟。

The amount of money Mr. Howell spent on a new Rolls-Royce was just a drop in the bucket compared to his annual salary.───豪威爾先生賣一輛辛勞斯萊斯汽車的錢和他的年薪相比不過是滄海一粟。

It's just a drop in the bucket. That car has more scratches on it than I can count.───這不過是滄海一粟，這輛車上的劃痕我都數不過來了。

I did a lot of work today, but I have so much to do it was just a drop in the bucket.───我今天做了很多事情，但是我有太多事情要做了，這些只是九牛一毛而已。

英語使用場景

Third World debt is so massive that recent pledges to reduce or forgive it are just a drop in the bucket.

That's just a drop in the bucket.

But that's not a drop in the bucket to what that man has really got.

To buy an expensive car is not just a drop in the bucket for her.

Well, my knowledge in the field is but a drop in the bucket.

This business is just a drop in the bucket of what he owns.

It is just a drop in the bucket.

The technical geniuses he is talking about are a drop in the bucket of the total immigration picture.

Such farsightedness is, alas , only a drop in the bucket.